ไม้ม็อบ
máai-mɔ́pBedeutung
1NomenA2
Wischmopp
Ein langstieliges Reinigungsgerät mit einem saugfähigen Kopf zum Reinigen von Fußböden.
Beispiele
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1Mutter; Mama2traditionelle oder vertraute Anrede für eine Frau3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenไม้ม็อบmáai-mɔ́pไม้ม็อบmáai-mɔ́pWischmoppถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnden Boden wischen/schrubben
Mama benutzt einen Mopp, um den Boden zu reinigen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnซื้อsʉ́ʉไม้ม็อบmáai-mɔ́pอันanใหม่màiมาmaaถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnห้องครัวhɔ̂ng-kruua
Gestern kaufte ich einen neuen Mopp, um den Küchenboden zu reinigen.
Bitte bring den Wischmopp, um das auf dem Boden verschüttete Wasser aufzuwischen.
ด้ามdâamไม้ม็อบmáai-mɔ́pอันนี้an-níiปรับbpràpความยาวkwaam-yaaoได้dâaiฉันchǎnเลยləəiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngก้มgômมากmâakเวลาwee-laaถูพื้นtǔu-pʉ́ʉn
Dieser Wischmopp hat einen verstellbaren Stiel, sodass ich mich beim Wischen des Bodens nicht so stark bücken muss.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenMai tho
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
máai
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Mai tho → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ไม้máaiไม้máai1Holz; Nutzholz2Stock; Stange; Keule; Schläger3Zählwort für Speisen am Spieß4Tonzeichen / diakritisches Zeichen (thailändische Orthografie)5Werkzeug; HilfsmittelHolz; NutzholzTeil 1
+
ม็อบmɔ́pม็อบmɔ́p1Protest; Demonstration; Kundgebung2umgangssprachlich: protestieren; demonstrieren3Demonstranten; ProtestmengeProtest; Demonstration; KundgebungTeil 2
ไม้ม็อบmáai-mɔ́pไม้ม็อบmáai-mɔ́pWischmoppWischmoppWort