ถูพื้น
tǔu-pʉ́ʉnBedeutung
1VerbA2
den Boden wischen/schrubben
Den Boden reinigen, indem man ihn mit einem Wischmopp, Tuch oder einer Bürste abreibt oder wischt.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Jeden Samstag muss ich meiner Mutter helfen, den Boden im Haus zu wischen.
Sie hat Wasser verschüttet, also musste sie ein Tuch suchen, um den Boden aufzuwischen.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnเราraoควรจะkuuan-jàกวาดgwàatฝุ่นfùnออกไปɔ̀ɔk-bpaiให้หมดhâi-mòtก่อนgɔ̀ɔn
Bevor wir den Boden wischen, sollten wir zuerst den ganzen Staub wegfegen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
tǔu
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnถูพื้นtǔu-pʉ́ʉnden Boden wischen/schrubbenden Boden wischen/schrubbenWort