ไมโครโฟน
mai-kroo-foonBedeutung
1NomenA2
Mikrofon
Ein Gerät, das Schall in ein elektrisches Signal zur Aufzeichnung, Übertragung oder Verstärkung umwandelt.
Beispiele
ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Zählwort: คน; respektvoll: ท่านใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenไมโครโฟนmai-kroo-foonไมโครโฟนmai-kroo-foonMikrofonพูดpûutพูดpûut1sprechen; reden2sagen; sprechen3erzählen; sprechen überหน้าnâaหน้าnâa1Gesicht2Vorderseite; Front3Seite4nächste; kommende5vorne; davor6Jahreszeit; Saisonเรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)
Der Lehrer benutzt ein Mikrofon, um im Unterricht zu sprechen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoเสียบsìiapไมโครโฟนmai-kroo-foonเข้ากับkâo-gàpคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əเพื่อpʉ̂ʉaอัดเสียงàt-sǐiang
Wir haben das Mikrofon an den Computer angeschlossen, um Ton aufzunehmen.
นักร้องnák-rɔ́ɔngเช็คchékไมโครโฟนmai-kroo-foonก่อนgɔ̀ɔnขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tiiเพื่อpʉ̂ʉaให้เสียงhâi-sǐiangชัดchát
Der Sänger prüft das Mikrofon, bevor er auf die Bühne geht, damit der Ton klar ist.
ในnaiการgaanประชุมออนไลน์bprà-chum-ɔɔn-laaiเขาkǎoใช้cháiไมโครโฟนmai-kroo-foonคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiเพื่อpʉ̂ʉaให้เสียงhâi-sǐiangส่งไปsòng-bpaiถึงtʉ̌ngทุกคนtúk-konโดยdooiไม่mâiสะดุดsà-dùt
In der Online-Besprechung verwendete er ein hochwertiges Mikrofon, damit der Ton alle reibungslos erreicht.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeDer Vokal ไ enthält ein verstecktes -ย, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
mai
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ไมโครmai-krooไมโครmai-kroo1Mikro- (Präfix)2Mikrocomputer/Mikrocontroller (umgangssprachlich)Mikro- (Präfix)Teil 1
+
ไมโครโฟนmai-kroo-foonไมโครโฟนmai-kroo-foonMikrofonMikrofonWort