ไท-ยวน(tai-yuuan)
Bedeutungen
1NomenC1
Tai Yuan; Nordthailänder
eine in Nordthailand beheimatete ethnische Gruppe, die historisch mit dem Lanna-Königreich in Verbindung gebracht wird, auch allgemein als Nordthailänder bekannt
Beispiele
ชาวchaaoชาวchaao1Leute (von); Einwohner; Einheimische; Volk2Bewohner; Mitglied einer Gruppe3von; zugehörig (als Modifikator)ไทtaiไทtai1Tai-Völker2Tai-Sprachen3Thai (poetisch/literarisch)4Unentschieden; Gleichstand (Sport) [Lehnwort]5Krawatte [Lehnwort]ยวนyuuanยวนyuuan1verführerisch; fesselnd2anlocken; verführen3Yuan; Tai Yuan (Nordthailänder)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1die Mehrheit; der Großteil2die meisten; der Großteil von3meistens; hauptsächlich; weitgehendอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoleben; wohnen; bewohnenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1der Norden; nördliche Region (von Thailand)2nördlich; nordthailändisch (Stil, Essen usw.)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailand
Die meisten Thai-Yuan leben in Nordthailand.