ใส่ปาก(sài bpàak)

Bedeutungen

1VerbA2

[etw.] in den Mund stecken

sich selbst oder jemand anderem etwas in den Mund stecken.

Beispiele

เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1kleines Kind; Kleinkind2junge/naive Person (im übertragenen Sinn)หยิบyìpหยิบyìp1aufheben; nehmen (mit den Fingern)2reichen; [jmdm. etw.] geben3auswählen; aussuchen (kleiner Gegenstand)4eine Prise (Maßeinheit)ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1Snack; Süßigkeit; Dessert2Süßwaren; Gebäckใส่ปากsài bpàakใส่ปากsài bpàak[etw.] in den Mund stecken
Das kleine Kind steckte sich den Snack in den Mund.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

เอาเข้าปากao kâo bpàakเอาเข้าปากao kâo bpàaksich etwas in den Mund stecken

sich etwas in den Mund stecken

เข้าปากkâo bpàakเข้าปากkâo bpàakin den Mund gelangen/stecken

in den Mund gelangen/stecken

Wortaufschlüsselung

ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)Teil 1
+
ปากbpàakปากbpàak1Mund2Öffnung; Mündung (von Dingen)3Rand; Lippe (eines Behälters/einer Wunde)4Redeweise; Art zu sprechen (übertragen)Teil 2
ใส่ปากsài bpàakใส่ปากsài bpàak[etw.] in den Mund stecken
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen