โมบายแบงก์กิ้ง(moh-baai báeng-gîng)

Bedeutungen

1NomenB1

Mobile-Banking

Die Nutzung eines Smartphones oder eines anderen Mobilgeräts zur Durchführung von Online-Banking-Aufgaben wie das Abfragen von Kontoständen, die Ausführung von Überweisungen und das Bezahlen von Rechnungen.

Beispiele

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)โอนเงินon ngernโอนเงินon ngernGeld überweisenผ่านpàanผ่านpàan1vorbei; über; durch2vorbeigehen; passieren; durchqueren3erleben; durchmachen; durchleben4bestehen; erfolgreich seinโมบายแบงก์กิ้งmoh-baai báeng-gîngโมบายแบงก์กิ้งmoh-baai báeng-gîngMobile-Bankingได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewerledigt; geschafft; jetzt möglichสะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1bequem; praktisch2verfügbar; Zeit habenมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehr
Ich kann jetzt Geld per Mobile Banking überweisen. Das ist sehr praktisch.
3 weitere Beispiele
ฉันchănชอบchôpใช้cháiโมบายแบงก์กิ้งmoh-baai báeng-gîngจ่ายjàaiค่าไฟkâa faiค่าน้ำkâa náamเพราะpráwไม่ต้องmâi dtôngเดินทางdern taangไปที่bpai têeเคาน์เตอร์บริการkáo-dtêr bò-rí-gaan
Ich nutze Mobile Banking gerne, um meine Strom- und Wasserrechnungen zu bezahlen, da ich nicht zu einem Serviceschalter fahren muss.
ถ้าtâaลืมรหัสผ่านleuum rá-hàt pàanของkŏngแอปáepโมบายแบงก์กิ้งmoh-baai báeng-gîngคุณkunต้องdtôngติดต่อdtìt-dtòrธนาคารtá-naa-kaanเพื่อpêuuaตั้งรหัสdtâng rá-hàtใหม่mài
Wenn Sie das Passwort Ihrer Mobile-Banking-App vergessen haben, müssen Sie die Bank kontaktieren, um ein neues festzulegen.
แม้ว่าmáe wâaโมบายแบงก์กิ้งmoh-baai báeng-gîngจะjàมอบmôpความสะดวกสบายkwaam sà-dùuak sà-baaiแต่dtàeผู้ใช้pôo cháiต้องdtôngตระหนักถึงdtrà-nàk tĕungความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngข้อมูลkôr moonเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการgaanถูกtòokโจรกรรมjon-rá-gamทางการเงินtaang gaan ngern
Obwohl Mobile Banking Komfort bietet, müssen sich die Nutzer der Datensicherheit bewusst sein, um Finanzdiebstahl zu verhindern.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

โมบายmoh-baaiโมบายmoh-baai1Handy; Mobiltelefon (informell)2Mobile (hängende Dekoration)Teil 1
+
แบงก์กิ้งbáeng-gîngแบงก์กิ้งbáeng-gîngBankwesen; BankdienstleistungenTeil 2
โมบายแบงก์กิ้งmoh-baai báeng-gîngโมบายแบงก์กิ้งmoh-baai báeng-gîngMobile-Banking