แฟ้บ
fɛ́ɛpBedeutung
1NomenA2
Waschmittel; Waschpulver
Waschmittel, insbesondere in Pulverform. Das Wort stammt vom Markennamen „Fab“ ab, wird heute aber generisch verwendet.
Beispiele
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1Mutter; Mama2traditionelle oder vertraute Anrede für eine Frau3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-คะkáคะká1Höflichkeitspartikel (weiblich; zur Abschwächung von Fragen)2höfliche Anrede- oder Antwortpartikel (vorwiegend von Frauen)แฟ้บfɛ́ɛpแฟ้บfɛ́ɛpWaschmittel; Waschpulverอยู่yùuอยู่yùu1leben; wohnen; sich aufhalten2sich befinden; gelegen sein3Verlaufs- oder Fortdauermarker4existieren; bleibenไหนnǎiไหนnǎi1welcher, welche, welches (bei einer Auswahl)2welche/r/s; welche Person/Sache3wo; wohin (Frage)4beliebig; irgendein; welcher auch immer
Mama, wo ist das Waschmittel?
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Wenn du zum Markt gehst, vergiss nicht, Waschmittel zu kaufen. Wir haben zu Hause keins mehr.
Du hast zu viel Waschmittel reingetan, die Waschmaschine ist voller Schaum.
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnคนkonนิยมní-yomใช้cháiแฟ้บfɛ́ɛpแบบbɛ̀ɛpผงpǒngแต่dtɛ̀ɛเดี๋ยวนี้dǐiao-níiแบบbɛ̀ɛpน้ำnáamก็gɔ̂ได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Früher bevorzugten die Menschen Waschpulver, aber heutzutage wird Flüssigwaschmittel immer beliebter.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenMai tho
- SilbenendeTote SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
fɛ́ɛp
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Mai tho → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |