เหล็กใน(lèk nai)

Bedeutungen

1NomenB1

Stachel (eines Insekts)

der scharfe, spitze Teil eines Insekts, wie einer Biene oder Wespe, der verwendet wird, um Gift zu injizieren.

Beispiele

ระวังrá-wangระวังrá-wang1vorsichtig sein; aufpassen2achten auf; sich hüten vor3Vorsicht!; Achtung!ผึ้งpûngผึ้งpûngBieneนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)มันmanมันman1es (Ding/Tier)2er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)3fettig; ölig4stärkehaltige Knolle (Yams, Taro etc.)5Öl/Fett (Substanz)6cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเหล็กในlèk naiเหล็กในlèk naiStachel (eines Insekts)
Pass auf die Biene auf, sie hat einen Stachel.

Wortaufschlüsselung

เหล็กlèkเหล็กlèk1Eisen (Metall)2Bewehrungsstahl; Armierungseisen3Eisen (Golfschläger)4Stahl; Bewehrungsstahl5BügeleisenTeil 1
+
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)Teil 2
เหล็กในlèk naiเหล็กในlèk naiStachel (eines Insekts)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen