เร่ขาย

rèe kăai

Bedeutungen

1NomenB1

hausieren; feilbieten

Waren verkaufen, indem man von Ort zu Ort geht; hausieren oder feilbieten.

Beispiele

คุณป้าkun bpâaคุณป้าkun bpâa1Tante (älter als ein Elternteil; Höflichkeitsanrede)2Ma'am; Tantchen (höfliche Anrede für eine ältere Frau)เดินdernเดินdern1gehen; zu Fuß gehen2laufen; in Betrieb sein (Maschine/System)3fortfahren; voranschreiten; weitergehen4starten; einleiten (Prozess/Plan)เร่ขายrèe kăaiเร่ขายrèe kăaihausieren; feilbietenผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máiObst; Fruchtในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populär; Mainstream (ugs.)2Markt; Marktplatz3Markt (wirtschaftliche Nachfrage/Sektor)
Die ältere Frau läuft auf dem Markt umher und bietet Obst zum Verkauf an.

Wortaufschlüsselung

เร่râyเร่rây1umherziehen; wandern2hausieren; anpreisen3wandernd; umherziehend (vor Substantiven)sich von Ort zu Ort bewegen, ohne lange zu bleiben; umherziehenTeil 1
+
ขายkăaiขายkăai1[etw.] verkaufen2zum Verkauf; käuflich3sich verkaufen; sich prostituierenWaren oder Dienstleistungen gegen Geld anbieten und übertragen.Teil 2
เร่ขายrèe kăaiเร่ขายrèe kăaihausieren; feilbieten