เทพพนม(tâyp pá-nom)
Bedeutungen
1NomenB2
Thepphanom (Motiv der betenden Gottheit)
ein traditionelles thailändisches Motiv oder eine Skulptur, die eine Gottheit mit aneinandergelegten Händen in einer Wai-Geste zeigt, häufig in der Tempelkunst und -architektur
Beispiele
ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzหน้าบันnâa banหน้าบันnâa banGiebel; Giebelfeld (thailändische Architektur)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenโบสถ์bòtโบสถ์bòt1Kirche (Gebäude)2Ubosot (buddhistische Ordinationshalle)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenลายปูนปั้นlaai bpuun bpânลายปูนปั้นlaai bpuun bpânStuckmuster; dekorative Stuckaturรูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formเทพพนมtâyp pá-nomเทพพนมtâyp pá-nomThepphanom (Motiv der betenden Gottheit)ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1dekorieren; schmücken; verzieren2ornamental; dekorativ; zur Zierde3Dekoration; Ornament; Verzierung4tragen (als Schmuck); anlegenอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleiben
Ein Stuckmotiv eines Thepphanom schmückt den Giebel des Tempels.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เทพพนมtâyp pá-nomเทพพนมtâyp pá-nomThepphanom (Motiv der betenden Gottheit)