อิสตรี

ìt-sà-dtree

Bedeutungen

1NomenB2

Frau; weibliche Person (formell)

eine Frau oder weibliche Person, verwendet in formellen oder literarischen Kontexten

Beispiele

ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamBadezimmer; Waschraum; Toiletteทางด้านtaang dâanทางด้านtaang dâan1bezüglich; hinsichtlich; im Bereich von2auf/von der Seite (von); seitensขวาkwăaขวาkwăa1rechts (Richtung/Seite)2rechte Seite; der rechte Teil3rechts abbiegen; nach rechts gehenสงวนไว้sà-ngŭuan wáiสงวนไว้sà-ngŭuan wáireservieren; zurücklegen; aufbewahrenสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichอิสตรีìt-sà-dtreeอิสตรีìt-sà-dtreeFrau; weibliche Person (formell)เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1nur; bloß; nicht mehr als2so viel/so viele; in diesem Ausmaß3das ist alles; Punkt (am Satzende)
Die Toilette auf der rechten Seite ist nur für Frauen reserviert.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

อิìอิìkurzer Vokal /i/; thailändisches Vokalzeichen ◌ิDer thailändische kurze Vokallaut 'i' und sein Schriftzeichen ◌ิ, das als Sara i bekannt ist.Teil 1
+
สตรีsà-dtreeสตรีsà-dtree1Frau (formell); Frauen (formell)2weiblich (als Kategorie) [formell]eine weibliche Person; wird in formellen oder höflichen Kontexten auch als Sammelbegriff für Frauen verwendetTeil 2
อิสตรีìt-sà-dtreeอิสตรีìt-sà-dtreeFrau; weibliche Person (formell)