หมอสูติ

mŏr sòo-dtì

Bedeutungen

1NomenB1

Geburtshelfer (umg.); oft Frauenarzt / Gynäkologe

Ein umgangssprachlicher thailändischer Begriff für einen Geburtshelfer – einen Arzt, der auf Schwangerschaft, Geburt und Wochenbettbetreuung spezialisiert ist; im Alltag wird er oft verwendet, um einen Frauenarzt (Gynäkologen) zu bezeichnen.

Beispiele

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoältere Schwester; große Schwesterของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏzum Arzt gehenสูติsòotสูติsòot1obstetrics; OB dept.2obstetric-; childbirth (in compounds)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tag
Meine ältere Schwester muss morgen zum Frauenarzt gehen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

หมอmŏrหมอmŏr1Arzt; Mediziner2traditioneller Heiler; Schamane3Experte; Spezialist (informell)4Tierarzt; Veterinär5kein Zählwort (คน/ท่าน verwenden)eine medizinische Fachkraft, die Krankheiten und Verletzungen diagnostiziert und behandeltTeil 1
+
สูติsòotสูติsòot1Geburtshilfe; Entbindungsstation2geburtshilflich-; Geburts- (in Zusammensetzungen)das medizinische Fachgebiet, das sich mit Schwangerschaft und Geburt befasst; auch eine Abkürzung für die geburtshilfliche Abteilung oder den Geburtshelfer (z. B. แผนกสูติ, หมอสูติ).Teil 2
หมอสูติmŏr sòo-dtìหมอสูติmŏr sòo-dtìGeburtshelfer (umg.); oft Frauenarzt / Gynäkologe