ส่องนก(sòng nók)
Bedeutungen
1VerbB1
Vögel beobachten
Vögel in ihrer natürlichen Umgebung beobachten, typischerweise als Hobby unter Verwendung eines Fernglases oder Teleskops.
Beispiele
พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Präfix: männliche Person; Anführer; Vaterfigur3Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1erschrecken; beunruhigt oder aufgeregt werden2aufwachen; erwachen3wach sein; wach bleibenแต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháoam frühen Morgen; seit dem frühen Morgenไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)ส่องนกsòng nókส่องนกsòng nókVögel beobachtenที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náöffentlicher Park
Mein Vater geht morgens gerne früh zur Vogelbeobachtung in den Park.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoต้องdtôngใช้cháiกล้องส่องทางไกลglông sòng taang glaiเพื่อpêuuaส่องนกsòng nókที่têeเกาะgòrอยู่yòoบนbonต้นไม้dtôn máaiสูงsŏong
Wir müssen ein Fernglas benutzen, um Vögel zu beobachten, die auf hohen Bäumen sitzen.
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaนี้néeพวกเราpûuak raoจะjàไปbpaiตั้งแคมป์dtâng káemและláeส่องนกsòng nókที่têeเขาใหญ่kăo yài
Dieses Wochenende gehen wir in Khao Yai campen und Vögel beobachten.
กิจกรรมgìt-jà-gamส่องนกsòng nókเป็นbpenงานอดิเรกngaan à-dì-rèkที่têeต้องdtôngใช้cháiความอดทนkwaam òt tonและláeต้องdtôngอยู่yòoอย่างyàangเงียบสงบngîiap sà-ngòpเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiนกnókตกใจdtòk jai
Vogelbeobachtung ist ein Hobby, das Geduld erfordert und bei dem man ruhig bleiben muss, um die Vögel nicht aufzuscheuchen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ส่องนกsòng nókส่องนกsòng nókVögel beobachten