สายอิมเพรสชันนิสม์(săai im-prét-chan-nít)
Bedeutungen
1NomenB2
impressionistische Schule; impressionistische Tendenz
Eine mit dem Impressionismus verbundene Kunstrichtung, Tendenz oder Zugehörigkeit; auch zur Bezeichnung von Künstlern verwendet, die in dieser Tradition arbeiten.
Beispiele
โกgohโกgohälterer Bruder; vertraute respektvolle Anrede für einen Mannลดlótลดlót1(Preis) senken; Rabatt gewähren; reduzieren2reduzieren; verringern; abnehmen; senkenมอmorมอmor1[!] muh (Kuhgeräusch)2Name des thailändischen Konsonanten 'mo' (ม)3matt; gräulich; verblasst (Farbe)แนnaeแนnae1bitte; ein wenig (Isan-Bittpartikel)2fest; stabil (literarisch/dialektal)เป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenจิตรกรjìt-dtrà-gonจิตรกรjìt-dtrà-gonMaler (bildende Kunst)คนสำคัญkon săm-kanคนสำคัญkon săm-kanwichtige Person; VIPในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)สายอิมเพรสชันนิสม์săai im-prét-chan-nítสายอิมเพรสชันนิสม์săai im-prét-chan-nítimpressionistische Schule; impressionistische Tendenz
Claude Monet ist ein bedeutender Maler der impressionistischen Schule.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchănชอบchôpดูdooภาพวาดpâap wâatสายอิมเพรสชันนิสม์săai im-prét-chan-nítเพราะpráwการใช้สีgaan chái sěeและláeแสงsăengที่têeดูdooนุ่มนวลnûm nuan
Ich schaue mir gerne impressionistische Gemälde an, wegen ihrer sanften Verwendung von Farbe und Licht.
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènของkŏngศิลปะsĭn-lá-bpàสายอิมเพรสชันนิสม์săai im-prét-chan-nítคือkeuการจับgaan jàpภาพpâapความประทับใจkwaam bprà-táp jaiของkŏngแสงsăengและláeสีsĕeที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengไปbpaiในnaiแต่ละdtàe láช่วงเวลาchûuang way-laa
Ein Hauptmerkmal der impressionistischen Kunst ist das Einfangen des Eindrucks von Licht und Farbe, während sie sich im Laufe des Tages verändern.
เมื่อเทียบกับmêuua tîiap gàpศิลปะsĭn-lá-bpàสายsăaiสัจนิยมsàt-jà-ní-yomแล้วláeoสายอิมเพรสชันนิสม์săai im-prét-chan-nítจะjàให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpอารมณ์ความรู้สึกaa-rom kwaam róo-sèukมากกว่าmâak gwàaความสมจริงkwaam sŏm jingของkŏngวัตถุwát-tù
Im Vergleich zum Realismus legt der Impressionismus mehr Wert auf Emotionen und Gefühle als auf die realistische Darstellung von Objekten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สายอิมเพรสชันนิสม์săai im-prét-chan-nítสายอิมเพรสชันนิสม์săai im-prét-chan-nítimpressionistische Schule; impressionistische Tendenz