อารมณ์ความรู้สึก

aa-rom kwaam róo-sèuk

Bedeutungen

1NomenB1

Emotionen und Gefühle (kollektiv)

der allgemeine affektive Zustand einer Person – Stimmungen und innere Gefühle wie Freude, Traurigkeit, Wut, Angst usw.

Beispiele

วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)อารมณ์ความรู้สึกaa-rom kwaam róo-sèukอารมณ์ความรู้สึกaa-rom kwaam róo-sèukEmotionen und Gefühle (kollektiv)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sehr gut; ausgezeichnet2Ausgezeichnet!; Gut gemacht!3sehr gut
Meine Stimmung und meine Gefühle sind heute sehr gut.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1Stimmung; Laune2Emotion; Gefühl3Temperament; Gemüt4künstlerische Stimmung; Ton5sexuelle Stimmung; Libido (umg.)ein vorübergehender Geisteszustand oder ein Gefühl zu einer bestimmten Zeit; z. B. gute Laune, schlechte LauneTeil 1
+
ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1Gefühl; Emotion2Empfindung; Sinneswahrnehmung3Intuition; Ahnung4Empfindung; Einstellung; Haltungein innerer emotionaler Zustand wie Freude, Trauer, Wut oder ZuneigungTeil 2
อารมณ์ความรู้สึกaa-rom kwaam róo-sèukอารมณ์ความรู้สึกaa-rom kwaam róo-sèukEmotionen und Gefühle (kollektiv)