ล่าตัว(lâa dtuua)
Bedeutungen
1VerbB1
[jdn] jagen; [jdn] aufspüren
eine Person jagen oder verfolgen, um sie zu fassen, insbesondere einen Kriminellen oder Flüchtigen.
Beispiele
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatPolizei; Polizistกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinล่าตัวlâa dtuuaล่าตัวlâa dtuua[jdn] jagen; [jdn] aufspürenคนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1Krimineller; Täter; Angreifer2Bösewicht (Fiktion)
Die Polizei jagt den Täter.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ตามล่าdtaam lâaตามล่าdtaam lâa1jagen; aufspüren (um zu fangen/töten)2nachjagen; intensiv suchen (übertragen)
- jagen; aufspüren (um zu fangen/töten)
- nachjagen; intensiv suchen (übertragen)
ไล่ล่าlâi lâaไล่ล่าlâi lâa1verfolgen; jagen; nachjagen2nachjagen (übertragen)
- verfolgen; jagen; nachjagen
- nachjagen (übertragen)
Wortaufschlüsselung
+
ล่าตัวlâa dtuuaล่าตัวlâa dtuua[jdn] jagen; [jdn] aufspüren