ลิซู
lí-suuBedeutung
1NomenB2
Lisu
die ethnische Gruppe der Lisu, das Volk oder ihre Sprache, hauptsächlich in den Bergregionen Nordthailands und der Nachbarländer beheimatet
Beispiele
หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1Dorf; Weiler2Wohnsiedlung; geschlossene WohnanlageชาวchaaoชาวchaaoLeute (von); Einwohner; Einheimische; Volkลิซูlí-suuลิซูlí-suuLisuตั้งอยู่dtâng-yùuตั้งอยู่dtâng-yùu1sich befinden; gelegen sein; stehen2basieren auf; beruhen auf (im übertragenen Sinn)บนbonบนbon1auf; in; über2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)ภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎoBergสูงsǔungสูงsǔung1hoch; groß (Körpergröße)2hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)3nach oben; an eine hohe Position4fortgeschritten; gehoben (abstrakt)ทางtaangทางtaang1Weg; Route; Straße; Pfad2Richtung; Seite3Methode; Mittel; Art und Weise4per; via; durch (Mittel oder Kanal)5Zählwort: Straßen/Routen/Wege6in Bezug auf; auf dem Gebiet7Seite/Partei (institutionell)ภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉa1der Norden; nördliche Region (von Thailand)2nördlich; nordthailändisch (Stil, Essen usw.)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenไทยtaiไทยtai1Thailändisch (Sprache)2thailändisch; aus Thailand3Thailänder
Das Lisu-Dorf liegt auf einem hohen Berg in Nordthailand.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เธอtəəพูดpûutภาษาpaa-sǎaลิซูlí-suuได้dâaiนิดหน่อยnít-nɔ̀iเพราะprɔ́เคยkəəiไปbpaiเป็นbpenครูอาสาkruu-aa-sǎaที่นั่นtîi-nân
Sie spricht ein wenig Lisu, weil sie dort früher als freiwillige Lehrerin gearbeitet hat.
เครื่องแต่งกายkrʉ̂ʉang-dtɛ̀ng-gaaiดั้งเดิมdâng-dəəmของkɔ̌ɔngชาวchaaoลิซูlí-suuมีสีสันmii-sǐi-sǎnสดใสsòt-sǎiและlɛ́มีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pɔ́-dtuuaที่tîiโดดเด่นdòot-dèenมากmâak
Die traditionelle Kleidung des Lisu-Volkes ist farbenfroh und hat eine sehr ausgeprägte Identität.
การอนุรักษ์gaan-à-nú-rákประเพณีbprà-pee-niiและlɛ́วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngกลุ่มชาติพันธุ์glùm-châat-dtì-panลิซูlí-suuเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนรุ่นหลังkon-rûn-lǎngได้dâaiเรียนรู้riian-rúu
Die Bewahrung der Traditionen und Kultur der ethnischen Gruppe der Lisu ist wichtig, damit künftige Generationen daraus lernen können.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
lí
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |