รุจิรา
rú-jì-raaBedeutung
1EigennameB1
thailändischer weiblicher Vorname
Ein thailändischer weiblicher Vorname.
Beispiele
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1Freund2Begleiter; Gleichgestellter (Mitschüler, Kollege)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1Name2heißen; genannt werden3Ruf; Ansehenรุจิราrú-jì-raaรุจิราrú-jì-raathailändischer weiblicher Vornameเธอtəəเธอtəə1du (informell; vertraut)2sie; ihrมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2resultieren aus; zurückzuführen sein aufเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-màiChiang Mai (Stadt und Provinz in Nordthailand)
Meine Freundin heißt Rujira. Sie kommt aus Chiang Mai.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
รุจิราrú-jì-raaบอกbɔ̀ɔkฉันchǎnว่าwâaเธอtəəจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeช่วงchûuangวันหยุดยาวwan-yùt-yaao
Rujira erzählte mir, dass sie während der langen Feiertage an den Strand fahren wird.
เย็นนี้yen-níiฉันchǎnมีนัดmii-nátทานข้าวtaan-kâaoกับgàpรุจิราrú-jì-raaที่tîiร้านอาหารráan-aa-hǎanไทยtaiใกล้glâiที่ทำงานtîi-tam-ngaan
Heute Abend bin ich mit Rujira in einem thailändischen Restaurant in der Nähe des Büros zum Abendessen verabredet.
ผลงานวิจัยpǒn-ngaan-wí-jaiของkɔ̌ɔngรุจิราrú-jì-raaได้รับdâi-rápการตีพิมพ์gaan-dtii-pimในnaiวารสารวิชาการwaa-rá-sǎan-wí-chaa-gaanระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châatซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiน่าภาคภูมิใจnâa-pâak-puum-jaiมากmâak
Rujiras Forschungsarbeit wurde in einer internationalen Fachzeitschrift veröffentlicht, was ein Grund zu großem Stolz ist.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
rú
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |