ระบอบอำนาจนิยม(rá-bòp am-nâat ní-yom)
Bedeutungen
1NomenC1
autoritäres Regime; Autoritarismus
ein politisches System, in dem die Macht in einer zentralen Autorität konzentriert ist und das oft persönliche Freiheiten und demokratische Prozesse einschränkt
Beispiele
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1Zählwort: คน2die Öffentlichkeit; das Volk (Bürger eines Landes)หลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personenไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp[etw./jmdn.] nicht mögen; [etw./jmdn.] ablehnenระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomautoritäres Regime; Autoritarismusเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăosie; ihnen (Personen)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[Antwort] haben wir nicht; nicht auf Lager2es gibt kein(e); existiert nicht3nicht haben; fehlenเสรีภาพsăy-ree-pâapเสรีภาพsăy-ree-pâapFreiheitในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)การพูดgaan pôotการพูดgaan pôotSprechen; Sprache (Akt/Fähigkeit)
Viele Menschen mögen keine autoritären Regime, weil sie keine Meinungsfreiheit haben.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในประเทศnai bprà-têtที่têeปกครองbpòk krongด้วยdûuayระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomสื่อsèuuมักจะmák jàถูกtòokควบคุมkûap-kumโดยdoiรัฐบาลrát-tà-baanอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
In Ländern, die von autoritären Regimen regiert werden, werden die Medien in der Regel streng von der Regierung kontrolliert.
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengจากjàakระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomไปสู่bpai sòoประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakทุกtúkภาคส่วนpâak sùuanในnaiสังคมsăng-kom
Der Übergang von einem autoritären Regime zu einer Demokratie erfordert die Zusammenarbeit aller gesellschaftlichen Bereiche.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanเตือนdteuuanว่าการwâa gaanรวบrûuapอำนาจเบ็ดเสร็จam-nâat bèt-sètอาจàatนำพาnam paaประเทศbprà-tâetกลับไปglàp bpaiสู่sòoระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomอีกครั้งèek kráng
Wissenschaftler warnen, dass die absolute Machtkonzentration das Land erneut in den Autoritarismus führen könnte.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomระบอบอำนาจนิยมrá-bòp am-nâat ní-yomautoritäres Regime; Autoritarismus