รอยขูด
rɔɔi-kùutBedeutung
1NomenA2
Kratzer; Schramme
Eine sichtbare Spur oder Linie auf einer Oberfläche, die durch Kratzen oder Schaben entstanden ist; eine Schramme oder Kratzspur.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich habe mein Handy fallen gelassen, deshalb ist ein Kratzer auf dem Bildschirm.
Pass auf, sonst bekommt der Tisch einen Kratzer.
เขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamขัดkàtรอยขูดrɔɔi-kùutบนbonพื้นไม้pʉ́ʉn-máaiออกɔ̀ɔkแต่dtɛ̀ɛดูเหมือนว่าduu-mʉ̌ʉan-wâaรอยrɔɔiมันmanลึกlʉ́kเกินไปgəən-bpai
Er hat versucht, den Kratzer auf dem Holzboden herauszupolieren, aber es scheint, dass der Kratzer zu tief ist.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ย, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
rɔɔi
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1Fleck; Abdruck2Spur; Zeichen3Linie; Rille; Falte4Narbe5Spur; FußabdruckFleck; AbdruckTeil 1
+
ขูดkùutขูดkùut1abkratzen; abschaben2reiben (Lebensmittel)3schleifen; entlangschrammenabkratzen; abschabenTeil 2
รอยขูดrɔɔi-kùutรอยขูดrɔɔi-kùutKratzer; SchrammeKratzer; SchrammeWort