ฝาข้าง(făa kâang)
Bedeutungen
1NomenB1
Seitenverkleidung; Seitenabdeckung
Eine Platte oder Abdeckung, die sich an der Seite eines Objekts wie einer Maschine, einem Fahrzeug oder einem Möbelstück befindet.
Beispiele
ฝาข้างfăa kâangฝาข้างfăa kâangSeitenverkleidung; Seitenabdeckungของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugเคสคอมพิวเตอร์kéht kom-piu-dtêrเคสคอมพิวเตอร์kéht kom-piu-dtêrComputergehäuse; PC-Gehäuseหายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1verschwinden2fehlen; verschwunden sein3nachlassen; abklingen4sich nicht mehr melden; den Kontakt abbrechen (umgangssprachlich)ไหนnăiไหนnăi1welcher, welche, welches (bei einer Auswahl)2beliebig; irgendein; welcher auch immer3wo; wohin (Frage)4welche/r/s; welche Person/Sache
Wo ist die Seitenwand des Computergehäuses geblieben?
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ช่างchângกำลังgam-langถอดtòtฝาข้างfăa kâangของkŏngเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaเพื่อpêuuaตรวจสอบdtrùuat sòpมอเตอร์mo-dtêr
Der Techniker entfernt die Seitenwand der Waschmaschine, um den Motor zu untersuchen.
เขาkăoทำtamรีโมตree-mòhtตกdtòkใส่sàiเครื่องเล่นเกมkrêuuang lên gaymจนjonฝาข้างfăa kâangเป็นรอยbpen roi
Er ließ die Fernbedienung auf die Spielkonsole fallen und zerkratzte dabei die Seitenabdeckung.
ในnaiการประกอบgaan bprà-gòpตู้dtôoใบbaiนี้néeคุณkunต้องdtôngแน่ใจnâe jaiว่าwâaได้dâiขันkănสกรูsà-grooยึดyéutฝาข้างfăa kâangเข้ากับkâo gàpแผ่นหลังpàen lăngอย่างแน่นหนาyàang nâen năa
Um diesen Schrank zusammenzubauen, müssen Sie sicherstellen, dass Sie die Seitenwände fest mit der Rückwand verschraubt haben.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ฝาข้างfăa kâangฝาข้างfăa kâangSeitenverkleidung; Seitenabdeckung