แผงข้าง(păeng kâang)
Bedeutungen
1NomenB2
Seitenverkleidung; Seitenwand
Ein Paneel oder Brett, das die Seite eines Objekts bildet, wie z. B. einer Fahrzeugtür, eines Schranks oder einer LKW-Ladefläche
Beispiele
รถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bàPickup; Pickup-Truckคันkanคันkan1Zählwort für Angelruten, Stangen und Griffe2jucken; Juckreiz verspüren3Schaft; Rute; Stange4Hebel; Griff5Zählwort für Fahrzeuge6juckendนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenแผงข้างpăeng kâangแผงข้างpăeng kâangSeitenverkleidung; Seitenwandที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1gesund; fit2stark; robustมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehr
Dieser Pickup hat sehr stabile Seitenwände.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ช่างchângกำลังgam-langเปลี่ยนbplìianแผงข้างpăeng kâangประตูรถbprà-dtuu rótที่têeโดนชนdohn chonเมื่อวานmêuua waan
Der Mechaniker tauscht die Seitenverkleidung der Autotür aus, die gestern gerammt wurde.
การออกแบบgaan òk bàepแผงข้างpăeng kâangของkŏngตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaชิ้นนี้chín néeช่วยchûuaiเพิ่มpêrmความทนทานkwaam ton taanในnaiการใช้งานgaan chái ngaanระยะยาวrá-yá yaao
Das Design der Seitenwände dieses Kleiderschranks erhöht die Haltbarkeit für eine langfristige Nutzung.
วัสดุwát-sà-dùที่têeใช้cháiทำtamแผงข้างpăeng kâangรถบรรทุกrót ban-túkต้องdtôngสามารถsăa-mâatทนต่อton dtòrแรงกระแทกraeng grà-tâekและláeสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengได้dâi
Das Material für die Seitenwände eines Lastwagens muss Stößen und wechselnden Wetterbedingungen standhalten können.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
แผงข้างpăeng kâangแผงข้างpăeng kâangSeitenverkleidung; Seitenwand