บร้ะ(brâ)
Bedeutungen
1InterjektionB1
[!] wow; boah; aha
ein Slang-Ausruf, der verwendet wird, um Überraschung, Erstaunen oder eine plötzliche Erkenntnis auszudrücken
Beispiele
บร้ะbrâบร้ะbrâ[!] wow; boah; ahaวันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ตัดผมdtàt pŏmตัดผมdtàt pŏm1jemandem die Haare schneiden2sich die Haare schneiden lassenมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1neu eingetroffen; neu2wiederkommen; ein andermal wiederkommenหล่อlòหล่อlò1gießen; formen (Metall/Material)2Wasser bei einem Verdienst- oder Segensritus gießen3cool; genial (Slang)4gutaussehend; attraktiv (männlich)จังเลยjang loeiจังเลยjang loeiso; sehr; wirklich (Verstärker)นะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Wow! Du hast heute einen neuen Haarschnitt bekommen, du siehst sehr gut aus!