นอตตัวผู้(nót dtuua pôo)
Bedeutungen
1NomenB1
Schraube; Befestigungselement mit Außengewinde
ein Bolzen oder ähnliches Befestigungselement mit Außengewinde, das in eine Mutter oder ein Gewindeloch geschraubt wird
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1brauchen; benötigen2wollen; wünschenนอตตัวผู้nót dtuua pôoนอตตัวผู้nót dtuua pôoSchraube; Befestigungselement mit Außengewindeสองsŏngสองsŏng1zweite(r/s)2zwei; 2ตัวdtuuaตัวdtuua1Charakter; Figur2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Körper; Selbst; Person (umg.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitเอามาao maaเอามาao maa1gib her; reich rüber (Imperativ)2(hierher) bringen; holenซ่อมsômซ่อมsômreparieren; in Ordnung bringenเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îStuhl
Ich brauche zwei Schrauben, um den Stuhl zu reparieren.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เขาkăoทำtamนอตตัวผู้nót dtuua pôoหายไปhăai bpaiหนึ่งnèungตัวdtuuaก็เลยgôr loeiประกอบbprà-gòpโต๊ะdtóไม่ได้mâi dâai
Er hat eine Schraube verloren, sodass er den Tisch nicht zusammenbauen konnte.
ช่วยchûuaiไปbpaiซื้อséuนอตตัวผู้nót dtuua pôoกับgàpนอตตัวเมียnót dtuua miiaที่têeร้านráanขายkăaiอุปกรณ์ù-bpà-gonก่อสร้างgòr sâangให้hâiหน่อยnòi
Bitte kauf mir im Baumarkt ein paar Schrauben und Muttern.
ควรkuuanเลือกใช้lêuuak cháiนอตตัวผู้nót dtuua pôoที่têeทำจากtam jàakสเตนเลสsà-dten-létเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่mâiให้เกิดhâi gèrtสนิมsà-nĭmเมื่อmêuuaโดนdohnน้ำnáam
Sie sollten Schrauben aus rostfreiem Stahl wählen, um Rostbildung bei Kontakt mit Wasser zu vermeiden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
นอตตัวผู้nót dtuua pôoนอตตัวผู้nót dtuua pôoSchraube; Befestigungselement mit Außengewinde