นกเป็ด
nók-bpètBedeutung
1NomenB2
Krickente; Wildente
Eine Krickente oder eine Wildente
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)เห็นhěnเห็นhěn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsนกเป็ดnók-bpètนกเป็ดnók-bpètKrickente; Wildenteหลายlǎaiหลายlǎai1viele; mehrere2sehr; sehr viel; viel (Isan)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Charakter; Figurว่ายน้ำwâai-náamว่ายน้ำwâai-náamschwimmenอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naisich befinden in; in [etwas] seinสระsàสระsà1Teich; Becken2Vokal (Thai)3Haare waschen; schamponieren
Ich sah mehrere Wildenten im Teich schwimmen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Papa nahm uns mit, um die Krickenten am Bueng Boraphet zu sehen.
ในช่วงnai-chûuangฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoฝูงfǔungนกเป็ดnók-bpètจะjàอพยพòp-pá-yópหนีnǐiความkwaamหนาวnǎaoมาmaaอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuในnaiบริเวณbɔɔ-rí-weenพื้นที่ชุ่มน้ำpʉ́ʉn-tîi-chûm-náamของkɔ̌ɔngประเทศไทยbprà-têet-tai
Im Winter ziehen Schwärme von Wildenten aus, um der Kälte zu entkommen und in den Feuchtgebieten Thailands zu leben.
นักดูนกnák-duu-nókมักจะmák-jàนำnamกล้องส่องทางไกลglɔ̂ng-sɔ̀ɔng-taang-glaiมาmaaสังเกตsǎng-gèetพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamของkɔ̌ɔngนกเป็ดnók-bpètในnaiแหล่งที่อยู่lɛ̀ng-tîi-yùuอาศัยaa-sǎiตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châat
Vogelbeobachter bringen normalerweise Ferngläser mit, um das Verhalten von Krickenten in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
nók
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
นกเป็ดnók-bpètนกเป็ดnók-bpètKrickente; WildenteKrickente; WildenteWort