ทิวแถว(tiu tăeo)
Bedeutungen
1NomenB1
eine lange Reihe
Eine lange Linie oder Reihe von Dingen, wie Bäumen oder Bergen, die oft aus der Ferne gesehen werden.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsทิวแถวtiu tăeoทิวแถวtiu tăeoeine lange Reiheของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenต้นมะพร้าวdtôn má-práaoต้นมะพร้าวdtôn má-práaoKokospalme; Kokosnussbaumไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1von weitem; aus der Ferne2weit entfernt; fern
Ich sah eine ferne Reihe von Kokospalmen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แนวแถวnaew-thaewแนวแถวnaew-thaewLinie; Reihe
Linie; Reihe
แถวtăeoแถวtăeo1aufreihen; in einer Reihe anordnen2ungefähr; etwa (umgangssprachlich)3Reihe; Linie4Gegend; Nachbarschaft; Umgebung5[Zählwort] Reihe; Linie
- aufreihen; in einer Reihe anordnen
- ungefähr; etwa (umgangssprachlich)
- Reihe; Linie
- Gegend; Nachbarschaft; Umgebung
- [Zählwort] Reihe; Linie
แนวnaeoแนวnaeo1Grenzlinie; Abgrenzung2Genre; Stil3Richtlinie; Prinzip; Grundsatz4Trend; Vibe5Linie; Reihe; Ausrichtung; Formation6Richtung; Ansatz; Tendenz; Orientierung
- Grenzlinie; Abgrenzung
- Genre; Stil
- Richtlinie; Prinzip; Grundsatz
- Trend; Vibe
- Linie; Reihe; Ausrichtung; Formation
- Richtung; Ansatz; Tendenz; Orientierung
Wortaufschlüsselung
+
ทิวแถวtiu tăeoทิวแถวtiu tăeoeine lange Reihe