ทำฟาวล์(tam faao)
Bedeutungen
1VerbB1
ein Foul begehen (Sport)
die Regeln in einer Sportart auf eine Art und Weise verletzen, die eine Strafe nach sich zieht, wie z. B. unerlaubter Kontakt, Behinderung oder unsportliches Verhalten
Beispiele
นักบาสnák báatนักบาสnák báatBasketballspielerคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)ตัวสูงdtuua sŏongตัวสูงdtuua sŏonggroß (bei Personen oder Tieren)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ทำฟาวล์tam faaoทำฟาวล์tam faaoein Foul begehen (Sport)บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòioft; häufig
Der Basketballspieler dort ist sehr groß, deshalb begeht er oft Fouls.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ทำผิดกติกาtam pìt gà-dtì-gaaทำผิดกติกาtam pìt gà-dtì-gaadie Regeln brechen; ein Foul begehen
die Regeln brechen; ein Foul begehen
ผิดกติกาpìt gà-dti-gaaผิดกติกาpìt gà-dti-gaa1gegen die Regeln verstoßen; ein Foul begehen2gegen die Regeln; nicht erlaubt
- gegen die Regeln verstoßen; ein Foul begehen
- gegen die Regeln; nicht erlaubt
Wortaufschlüsselung
+
ทำฟาวล์tam faaoทำฟาวล์tam faaoein Foul begehen (Sport)