ต้นตาล(dtôn dtaan)
Bedeutungen
1NomenB1
Palmyrapalme; Zuckerpalme
eine Art hohe Palme, bekannt als Palmyra- oder Zuckerpalme, deren Früchte in thailändischen Speisen und Desserts verwendet werden.
Beispiele
ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaReisfeldมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenต้นตาลdtôn dtaanต้นตาลdtôn dtaanPalmyrapalme; Zuckerpalmeสูงๆsŏong sŏongสูงๆsŏong sŏong1ziemlich/sehr hoch (verdoppelt)2hoch oben; in hoher Tonlage/auf hohem Niveauอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenหลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)ต้นdtônต้นdtôn1Baum; Pflanze (hoch/verholzt)2Ursprung; Quelle; Grundursache3anfänglich; primär (als Präfix)4Anfang; früh5Stamm; Stängel; Halm; Basis6Zählwort: Bäume; Pflanzen; Pfähle
Auf dem Reisfeld stehen viele hohe Zuckerpalmen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ต้นตาลdtôn dtaanต้นตาลdtôn dtaanPalmyrapalme; Zuckerpalme