ดูโอโม
duu-oo-mooBedeutung
1NomenB2
Dom; Duomo; Hauptkirche (Italien), meist die Kathedrale
Der italienische Begriff Duomo (Dom): die Hauptkirche einer Stadt, in der Regel die Kathedrale, wenn auch nicht immer.
Beispiele
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1Abschnitt; Teil2Episode; Kapitel3als; wenn; zum Zeitpunkt (von)4Zeitabschnitt; Zeitraum5Zählwort für Abschnitte, Kapitel oder Folgenไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenฟลอเรนซ์flɔɔ-reenฟลอเรนซ์flɔɔ-reen1Florence (Vorname)2Florenz (Italien)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ได้dâaiได้dâai1okay; klar; einverstanden2bekommen; erlangen; erhalten3können; in der Lage sein; dürfen4es schaffen; gelingen5Marker einer tatsächlich erfolgten Handlungไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûupein Foto machen; [jmdn./etw.] fotografierenที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerหน้าnâaหน้าnâa1Gesicht2Vorderseite; Front3Seite4nächste; kommende5vorne; davor6Jahreszeit; Saison7Belag (Speisen)ดูโอโมduu-oo-mooดูโอโมduu-oo-mooDom; Duomo; Hauptkirche (Italien), meist die Kathedraleด้วยdûuaiด้วยdûuai1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4wegen; aufgrund5weil; da (formell/literarisch)6Bittepartikel; bitte; auch
Als wir in Florenz waren, haben wir auch ein Foto vor dem Dom gemacht.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ไกด์gáiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaดูโอโมแห่งมิลานduu-oo-moo-hɛ̀ng-mí-laanเป็นbpenโบสถ์bòotที่tîiใหญ่ที่สุดyài-tîi-sùtในnaiอิตาลีì-dtaa-lii
Der Reiseführer sagte, dass der Mailänder Dom die größte Kirche in Italien ist.
ดูโอโมduu-oo-mooไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangศูนย์กลางsǔun-glaangทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenผลงานชิ้นเอกpǒn-ngaan-chín-èekทางสถาปัตยกรรมtaang-sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamที่tîiดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจากjàakทั่วโลกtûua-lôok
Der Dom ist nicht nur ein religiöses Zentrum, sondern auch ein architektonisches Meisterwerk, das Touristen aus aller Welt anzieht.
การgaanจะjàขึ้นไปkʉ̂n-bpaiบนbonยอดโดมyɔ̂ɔt-doomของkɔ̌ɔngดูโอโมduu-oo-mooที่tîiฟลอเรนซ์flɔɔ-reenได้dâaiนั้นnánต้องdtɔ̂ngจองตั๋วjɔɔng-dtǔuaล่วงหน้าlûuang-nâaเป็นเวลาbpen-wee-laaหลายlǎaiสัปดาห์sàp-daa
Um auf die Spitze der Kuppel des Florentiner Doms steigen zu können, muss man die Tickets viele Wochen im Voraus buchen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
duu
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ดูduuดูduu1schauen; ansehen; beobachten2untersuchen; prüfen; inspizieren3scheinen; wirken; aussehen4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deutenschauen; ansehen; beobachtenTeil 1
+
ดูโอโมduu-oo-mooดูโอโมduu-oo-mooDom; Duomo; Hauptkirche (Italien), meist die KathedraleDom; Duomo; Hauptkirche (Italien), meist die KathedraleWort