ดมเท้า

dom-táao

Bedeutung

1VerbA2

an Füßen riechen

an den Füßen von jemandem riechen oder schnüffeln.

Beispiele

หมาmǎa ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ชอบดมchɔ̂ɔp-dom เท้าtáao

Mein Hund schnüffelt gerne an Füßen.

3 weitere Beispiele

ลูกชายlûuk-chaai ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp เล่นlên ซนson โดยdooi การgaan คลานklaan ไปbpai ดมเท้าdom-táao พ่อpɔ̂ɔ

Mein Sohn spielt gerne schelmisch, indem er hinkriecht, um an den Füßen seines Vaters zu riechen.

ทำไมtam-mai เธอtəə ต้องdtɔ̂ng ดมเท้าdom-táao ตัวเองdtuua-eeng ด้วยdûuai ล่ะlâ

Warum musst du an deinen eigenen Füßen riechen?

เขาkǎo ก้มลงgôm-long ดมเท้าdom-táao ตัวเองdtuua-eeng เพื่อpʉ̂ʉa เช็คchék ว่าwâa มีกลิ่นmii-glìn เหม็นměn ไหมmǎi ก่อนจะgɔ̀ɔn-jà เข้าบ้านkâo-bâan เพื่อนpʉ̂ʉan

Er bückte sich, um an seinen eigenen Füßen zu riechen und zu prüfen, ob sie schlecht rochen, bevor er das Haus seines Freundes betrat.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseMittlere Klasse
TonzeichenKein Tonzeichen
SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ม, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

dom

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

	Mittlere Klasse	Hohe Klasse	Tiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendig	Mittel	Steigend	Mittel
Kein Zeichen + tot kurz	Tief	Tief	Hoch
Kein Zeichen + tot lang	Tief	Tief	Fallend
Mai ek	Tief	Tief	Fallend
Mai tho	Fallend	Fallend	Hoch
Mai tri	Hoch	—	—
Mai chattawa	Steigend	—	—

Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

ดมdomriechen; schnuppernTeil 1

+

เท้าtáaoFußTeil 2

ดมเท้าdom-táaoan Füßen riechenWort