งอยปาก

ngoi bpàak

Bedeutungen

1NomenB1

Schnabel

Der Schnabel eines Vogels; im weiteren Sinne ein hartes, spitzes, schnabelartiges Mundwerkzeug bestimmter Tiere.

Beispiele

นกnókนกnók1Vogel2versetzt werden; leer ausgehen (Umgangssprache)3Zählwort für Vögel (ตัว)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánder/die/das da [Tier, Gegenstand]ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]งอยปากngoi bpàakงอยปากngoi bpàakSchnabelคาบkâapคาบkâap1im Mund halten2Unterrichtsstunde; Unterrichtseinheit3Intervall; Periode (Zeit, Physik)4Grenze; Grenzlinie (literarisch)เมล็ดพืชmá-lét pêutเมล็ดพืชmá-lét pêutPflanzensamen
Dieser Vogel benutzt seinen Schnabel, um einen Samen zu halten.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

งอยngoiงอยngoi1Vorsprung; Spitze; Ausläufer; Sitzwarte2sitzen (Vögel); ruhenein kleiner Teil, der aus einer Oberfläche herausragt; eine hervorstehende Spitze, Kante oder ein Vorsprung; auch ein kleiner vorspringender Platz, der als Sitzwarte dientTeil 1
+
ปากbpàakปากbpàak1Mund2Öffnung; Mündung (von Dingen)3Rand; Lippe (eines Behälters/einer Wunde)4Redeweise; Art zu sprechen (übertragen)die Öffnung im Gesicht, die zum Sprechen und Essen verwendet wird; die Lippen und der umgebende BereichTeil 2
งอยปากngoi bpàakงอยปากngoi bpàakSchnabel