ของผสม
kɔ̌ɔng-pà-sǒmBedeutung
1NomenB1
Mischung
Eine Kombination von zwei oder mehr Substanzen oder Dingen, die vermischt, aber nicht chemisch verbunden sind; ein Gemisch.
Beispiele
ยำผลไม้yam-pǒn-lá-máaiยำผลไม้yam-pǒn-lá-máaischarfer Obstsalatเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenของผสมkɔ̌ɔng-pà-sǒmของผสมkɔ̌ɔng-pà-sǒmMischungระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1zwischen; unter2während3Intervall; Zwischenzeitผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máaiObst; Fruchtหลายชนิดlǎai-chá-nítหลายชนิดlǎai-chá-nítviele Arten; verschiedene
Scharfer Obstsalat ist eine Mischung aus vielen Obstsorten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàatเราraoเรียนriianว่าwâaอากาศaa-gàatเป็นbpenของผสมkɔ̌ɔng-pà-sǒmของkɔ̌ɔngก๊าซgáatหลายชนิดlǎai-chá-nít
Im Naturwissenschaftsunterricht haben wir gelernt, dass Luft ein Gemisch aus verschiedenen Gasen ist.
น้ำnáamกับgàpน้ำมันnám-manเป็นbpenของผสมkɔ̌ɔng-pà-sǒmที่tîiเราraoสามารถsǎa-mâatมองเห็นmɔɔng-hěnส่วนประกอบsùuan-bprà-gɔ̀ɔpแยกกันyɛ̂ɛk-ganได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Öl und Wasser sind ein Gemisch, bei dem wir die einzelnen Bestandteile deutlich sehen können.
ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangที่สำคัญtîi-sǎm-kanระหว่างrá-wàangของผสมkɔ̌ɔng-pà-sǒmและlɛ́สารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpคือkʉʉของผสมkɔ̌ɔng-pà-sǒmสามารถsǎa-mâatแยกส่วนประกอบyɛ̂ɛk-sùuan-bprà-gɔ̀ɔpออกจากกันɔ̀ɔk-jàak-ganได้dâaiด้วยdûuaiวิธีwí-tiiทางกายภาพtaang-gaai-yá-pâap
Der Hauptunterschied zwischen einem Gemisch und einer Verbindung ist, dass die Bestandteile eines Gemisches durch physikalische Methoden getrennt werden können.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ของผสม ของ-ผะ-สม gesprochen?
kɔ̌ɔng-pà-sǒm
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
kɔ̌ɔng
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1mischen; vermengen2gemischt; hybrid3züchten; paaren; kreuzenmischen; vermengenTeil 2
ของผสมkɔ̌ɔng-pà-sǒmของผสมkɔ̌ɔng-pà-sǒmMischungMischungWort