การวัดผลตอบแทน(gaan wát pŏn dtòp taen)
Bedeutungen
1NomenB2
Renditemessung
Der Prozess der Messung oder Bewertung von Renditen (ROI), Gewinnen oder Nutzen, insbesondere bei einer Investition.
Beispiele
การวัดผลตอบแทนgaan wát pŏn dtòp taenการวัดผลตอบแทนgaan wát pŏn dtòp taenRenditemessungจากjàakจากjàak1verlassen; fortgehen; sich trennen2Nipapalme3von; aus; weg vonการลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tunInvestieren; Anlageเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kanwichtige Sache; Schlüsselfaktorสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichทุกtúkทุกtúk1jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)2jeder; jede; jedesธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1Unternehmen (Firma; Betrieb)2Geschäft (gewerbliche Tätigkeit)3geschäftliche Angelegenheiten; Arbeitsbelange
Die Messung der Kapitalrendite ist für jedes Unternehmen wichtig.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoต้องdtôngทำtamการวัดผลตอบแทนgaan wát pŏn dtòp taenของkŏngแคมเปญการตลาดkaem-bpen gaan dtà-làatนี้néeเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaคุ้มค่าkúm kâaกับgàpงบประมาณngóp-bprà-maanที่têeเสียไปsĭia bpaiหรือไม่rĕu mâi
Wir müssen die Rendite dieser Marketingkampagne messen, um zu sehen, ob sie das ausgegebene Budget wert war.
นักลงทุนnák long tunใช้cháiวิธีwí-teeการวัดผลตอบแทนgaan wát pŏn dtòp taenที่têeหลากหลายlàak lăaiเช่นchênROIและláeIRRเพื่อpêuuaประเมินประสิทธิภาพbprà-mern bprà-sìt-tí-pâapของkŏngพอร์ตการลงทุนpòt gaan long-tun
Investoren nutzen verschiedene Methoden zur Messung der Rendite, wie zum Beispiel ROI und IRR, um die Performance ihres Anlageportfolios zu bewerten.
การวัดผลตอบแทนgaan wát pŏn dtòp taenจากjàakการลงทุนgaan long tunในnaiสินทรัพย์sĭn-sápไม่mâiมีตัวตนmee dtuua dtonอย่างเช่นyàang chênแบรนด์ดิ้งbraen dîngนั้นnánมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeต้องdtôngอาศัยaa-săiตัวชี้วัดdtuua chée wàtทางอ้อมtaang ôm
Die Messung der Kapitalrendite bei immateriellen Vermögenswerten wie dem Branding ist komplex und erfordert indirekte Indikatoren.
Wortaufschlüsselung
+
การวัดผลตอบแทนgaan wát pŏn dtòp taenการวัดผลตอบแทนgaan wát pŏn dtòp taenRenditemessung