กลิ่นกาย(glìn gaai)
Bedeutungen
1NomenB1
Körpergeruch; Körperduft
der natürliche Geruch oder Duft des Körpers einer Person, der angenehm, neutral oder unangenehm sein kann.
Beispiele
หลังlăngหลังlăng1hinter; auf der Rückseite von2Rücken3Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur4nach; später als5Rückseite; hinterer Teilเล่นกีฬาlên gee-laaเล่นกีฬาlên gee-laaSport treibenฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinรีบrêepรีบrêep1in Eile; unter Zeitdruck2sich beeilen; eilen3hastig; schnell (aufgrund von Dringlichkeit)อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1[jdn/etw] baden; [jdn/etw] waschen2baden; duschen; sich waschenเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)อยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenกลิ่นกายglìn gaaiกลิ่นกายglìn gaaiKörpergeruch; Körperduft
Nach dem Sport muss ich mich beeilen und duschen, weil ich keinen Körpergeruch haben möchte.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panระงับrá-ngápกลิ่นกายglìn gaaiบางชนิดbaang chá-nítช่วยchûuaiควบคุมkûap-kumเหงื่อngèuuaและláeทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukสดชื่นsòt-chêunตลอดวันdtà-lòt wan
Einige Deodorant-Produkte helfen dabei, Schweiß zu kontrollieren und sorgen dafür, dass man sich den ganzen Tag frisch fühlt.
กลิ่นกายglìn gaaiของkŏngแต่ละdtàe láคนkonไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpอาหารaa-hăanที่กินtêe ginและláeกิจกรรมgìt-jà-gamที่ทำtêe tam
Der Körpergeruch jedes Menschen ist unterschiedlich, abhängig von der Nahrung, die er isst, und den Aktivitäten, die er ausübt.
น้ำหอมnám hŏmบางbaangยี่ห้อyêe hâwถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaให้hâiทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaaกับgàpกลิ่นกายglìn gaaiตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatเพื่อpêuuaสร้างsâangความหอมkwaam hŏmที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuua
Einige Parfümmarken sind so konzipiert, dass sie mit dem natürlichen Körpergeruch reagieren, um einen einzigartigen, persönlichen Duft zu kreieren.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
กลิ่นกายglìn gaaiกลิ่นกายglìn gaaiKörpergeruch; Körperduft