ตลอดวัน
dtà-lòt wan
Bedeutungen
1AdverbA1
den ganzen Tag lang
den ganzen Tag lang; über den gesamten Tag hinweg.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkes regnet; regnenตลอดวันdtà-lòt wanตลอดวันdtà-lòt wanden ganzen Tag lang
Heute hat es den ganzen Tag geregnet.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wanตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wanden ganzen Tag; den Tag über
den ganzen Tag; den Tag über
วันยังค่ำwan yang kâmวันยังค่ำwan yang kâm1den ganzen Tag lang2immer; die ganze Zeit
- den ganzen Tag lang
- immer; die ganze Zeit
ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanden ganzen Tag; ganztägig
den ganzen Tag; ganztägig
ทั้งวี่ทั้งวันtáng wêe táng wanทั้งวี่ทั้งวันtáng wêe táng wanden ganzen Tag lang
den ganzen Tag lang
เบิ่ดมื้อbèrt méuเบิ่ดมื้อbèrt méuden ganzen Tag; ganztägig (Isan)
den ganzen Tag; ganztägig (Isan)
Wortaufschlüsselung
+
ตลอดวันdtà-lòt wanตลอดวันdtà-lòt wanden ganzen Tag lang