กลองชุด(glong chút)
Bedeutungen
1NomenB1
Schlagzeug; Drumset
ein Set aus Trommeln und Becken, das für einen einzelnen Spieler angeordnet ist und in der populären und zeitgenössischen Musik verwendet wird
Beispiele
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1jüngerer Bruder2Penis (euphemistisch)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâihaben wollen; (gerne) bekommenกลองชุดglong chútกลองชุดglong chútSchlagzeug; Drumsetเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtGeburtstagsgeschenk
Mein jüngerer Bruder wünscht sich ein Schlagzeug als Geburtstagsgeschenk.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เขาkăoซ้อมsómตีdteeกลองชุดglong chútในnaiห้องนอนhông nonทุกtúkเย็นyenจนjonเสียงดังsĭiang dangไปbpaiทั้งtángบ้านbâan
Er übt jeden Abend Schlagzeug in seinem Schlafzimmer, was das ganze Haus laut macht.
วงดนตรีwong don-dtreeของเราkŏng raoกำลังgam-langมองหาmong hăaมือกลองmeu glongคนใหม่kon màiที่têeมีmeeกลองชุดglong chútเป็นbpenของตัวเองkŏng dtuua ayng
Unsere Band sucht einen neuen Schlagzeuger, der sein eigenes Schlagzeug hat.
การgaanจะjàเล่นlênเพลงแจ๊สplayng jáesให้ดีhâi deeได้dâiนั้นnánมือกลองmeu glongต้องdtôngสามารถsăa-mâatควบkûuapคุมน้ำหนักkum náam nàkและláeจังหวะjang-wàของkŏngกลองชุดglong chútได้dâiอย่างyàangเชี่ยวชาญchîiao chaan
Um Jazzmusik gut zu spielen, muss ein Schlagzeuger in der Lage sein, die Dynamik und den Rhythmus des Schlagzeugs fachmännisch zu kontrollieren.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
กลองชุดglong chútกลองชุดglong chútSchlagzeug; Drumset