ดรัมเซ็ต(dram sét)
Bedeutungen
1NomenB1
Schlagzeug
eine Sammlung von Trommeln, Becken und anderen Schlaginstrumenten, die so angeordnet sind, dass sie von einer einzigen Person gespielt werden können
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmซื้อséuซื้อséu1bestechen; kaufen2kaufen; erwerbenดรัมเซ็ตdram sétดรัมเซ็ตdram sétSchlagzeugใหม่màiใหม่mài1neu; unerfahren (Anfänger)2wieder; aufs Neue3neu; anders; frisch4neu; nicht altมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2in einen Zustand oder eine Situation gelangen3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2für später; als Reserve3kennzeichnet das Beibehalten oder Aufrechterhalten eines Zustands4(etwas) so belassen5beiseitelegen; reservieren6tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1die eigene Familie; Leute zu Hause2zu Hause; am Wohnort
Er hat ein neues Schlagzeug gekauft, um es zu Hause zu haben.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
วงดนตรีร็อกwong don-dtree rókจะjàขาดkàatเสียงsĭiangจังหวะjang-wàหนักๆnàk nàkจากjàakดรัมเซ็ตdram sétไม่ได้mâi dâaiเลยloie
Eine Rockband kommt ohne die schweren Beats eines Schlagzeugs nicht aus.
น้องชายnóng chaaiของฉันkŏng chănใช้เวลาchái way-laaช่วงเย็นchûuang yenฝึกfèukตีdteeดรัมเซ็ตdram sétของเขาkŏng kăo
Mein jüngerer Bruder verbringt seine Abende damit, an seinem Schlagzeug zu üben.
การจัดวางgaan jàt waangดรัมเซ็ตdram sétให้hâiเหมาะสมmòr sŏmกับgàpสรีระsà-ree-ráของkŏngผู้ตีpôo dteeจะjàช่วยchûuaiลดlótอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpจากjàakการเล่นดนตรีgaan lên don-dtreeเป็นเวลานานbpen wee-laa naanได้dâi
Die Anordnung des Schlagzeugs passend zum Körperbau des Schlagzeugers kann helfen, das Verletzungsrisiko bei langem Musizieren zu verringern.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ดรัมเซ็ตdram sétดรัมเซ็ตdram sétSchlagzeug