B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
เต้าตวง
dtâo-dtuuang

量詞:勺;量杯容量

หิมะทับถม
hì-má-táp-tǒm

積雪;雪堆積

กราบครูบา
gràap-kruu-baa

跪拜尊僧(古巴)

สืบพันธุ์
sʉ̀ʉp-pan

繁殖;生殖

ตั้งยอ
dtâng-yɔɔ

架設提網;架設捕魚網

ราชบัณฑิตยสถาน
râat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-tǎan

泰國皇家學院

ชะเลือด
chá-lʉ̂ʉat

止血;減緩出血

หลน
lǒn

燉煮(泰式烹飪);製作泰式椰奶蘸醬

กำหนดวุฒิ
gam-nòt-wút-tí

規定學歷資格

แปซิฟิก
bpɛɛ-sí-fík

太平洋地區的;太平洋的

แทรกเกร็ด
sɛ̂ɛk-grèt

穿插小知識;補充軼事

เกร็ดเล็ก
grèt-lék

小訣竅;小知識

วาฬ
waan

揮金如土的人;巨鯨(俚語)

กลึง
glʉng

車削;用車床加工

นิมนต์
ní-mon

請(對僧侶的尊稱)

บวชใจ
bùuat-jai

在內心修持離欲;如出家般修心

อะซูกิ
à-suu-gì

紅豆製的;紅豆口味的

สาวใย
sǎao-yai

抽取纖維;繅絲

ธรณีฟิสิกส์
tɔɔ-rá-nii-fí-sìk

地球物理學

สรรพสามิต
sàp-pá-sǎa-mít

貨物稅;消費稅

หน้าบัน
nâa-ban

山牆;山形牆(泰式建築)

ตำราไสยศาสตร์
dtam-raa-sǎi-yá-sàat

魔法書;巫術指南;神秘學手冊

ไซริงก์ดูด
sai-ring-dùut

抽吸針筒;抽液注射器

ประจุบวก
bprà-jù-bùuak

正電荷

คูลอมบ์
kuu-lɔɔm

庫侖(電荷單位)

สปอนเซอร์คอนเทนต์ซีรีส์
sà-bpɔɔn-sə̂ə-kɔɔn-teen-sii-rîi

贊助內容系列;業配系列

ศิลปะล้านนา
sǐn-lá-bpà-láan-naa

蘭納藝術;泰北傳統藝術

ระยะชัด
rá-yá-chát

景深(攝影)

เทรต
trêet

特徵;特性(英語借詞)

นิติฯ
ní-dtì

法學院(簡稱)

ประกาศกติกาชัดเจน
bprà-gàat-gà-dtì-gaa-chát-jeen

清楚宣布規則;明確說明規則

พยาบาลสอน
pá-yaa-baan-sɔ̌ɔn

護理教師;臨床護理指導教師

เภสัชภัณฑ์
pay-sàt-chà-pan

藥品;醫藥產品

สาธารณสุขสัตวแพทย์
sǎa-taa-rá-ná-sùk-sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt

獸醫公共衛生

พระโอวาท
prá-oo-wâat

訓示;教誨;訓誡(王室或宗教用語)

ทฤษฎีเชื่อมโยง
trít-sà-dii-chʉ̂ʉam-yoong

聯結主義理論;聯想主義理論

สุดทาง
sùt-taang

到底;到極限

ศาสนจักรไทย
sàat-sà-ná-jàk-tai

泰國宗教體制;泰國教會

อานิสงส์
aa-ní-sǒng

福報;功德利益

ใคร่ครวญ
krâi-kruuan

深思熟慮;仔細斟酌

กริบ
grìp

極其鋒利

นิรนาม
ní-rá-naam

匿名的;未具名的

เผลอรูด
plə̌ə-rûut

不慎刷動或滑動;未經思考便刷卡

แทรกวาระ
sɛ̂ɛk-waa-rá

新增議程;安插議程

สองพุ่ม
sɔ̌ɔng-pûm

雙丸子頭;雙髮髻

กลูคากอน
gluu-kaa-gɔɔn

升糖素(荷爾蒙)

สับกระเป๋า
sàp-grà-bpǎo

調換包包;將包包掉包

ชุมชนระแวง
chum-chon-rá-wɛɛng

心存戒備的社群;互相猜疑的社群

วนเวียน
won-wiian

反覆浮現;縈繞心頭

ฟิชชิ่ง
fít-chîng

網路釣魚(線上竊取憑證)

สอดซอง
sɔ̀ɔt-sɔɔng

給裝錢的信封;給禮金;塞紅包

ภาพลักษณ์มืออาชีพ
pâap-pá-lák meu aa-chêep

專業形象

ท่อนบริดจ์
tɔ̂n-brìt

音樂橋段;過渡段落

เมคอัพมินิมัล
mék-áp mí-ní-man

極簡妝容

ชุมชนตึงเครียด
chum-chon-dtʉng-krîiat

關係緊張的社區

ก้านวาล์ว
gâan-waao

氣門桿;閥桿(引擎或機械)

กาส
gàat

咳嗽(古語)

พระราชกฤษฎีกา
prá-râat-chá-grìt-sà-dii-gaa

皇家法令;王室法令(泰國)

พื้นที่อยู่อาศัย
pʉ́ʉn-tîi-yùu-aa-sǎi

居住面積;室內實用面積

ดีเทอร์มิแนนต์
dii-təə-mí-nɛɛn

決定因素;決定性條件

ตกกระจาย
dtòk-grà-jaai

散落一地;四處散落

แพ้กลูเตน
pɛ́ɛ-gluu-dteen

麩質不耐症;對麩質過敏

ไรย์
rai

黑麥(穀物;植物)

นอ
nɔɔ

犀牛角

ละเว้น
lá-wén

避免;戒除;克制

บำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์
bam-rung-rák-sǎa-sə́əp-wə̂ə

維護伺服器

สลด
sà-lòt

悲痛的;悲哀的;悲慘的

โศกนาฏกรรม
sòok-gà-nâat-dtà-gam

悲慘事件;災難

ซาวเบา
saao-bao

安靜的;低音量的(受依善語或寮語影響)

สมนาคุณ
sŏm-ná-kun

贈送禮品;回饋

คลื่นใจ
klʉ̂ʉn-jai

情緒波動;心潮

หัวกลอน
hǔua-glɔɔn

門閂頭;插銷頭

ข้าวอาร์โบริโอ
kâao-aa-boo-rí-oo

阿勃瑞歐米(義大利短粒米)

สับหนัง
sàp-nǎng

狠批電影;抨擊電影

สับฟอร์ม
sàp-fɔɔm

子表單(軟體)

สับเละ
sàp-lé

剁成泥;切碎成糊

แชตลื่น
chɛ́t-lʉ̂ʉn

聊天流暢;無延遲的聊天體驗

แพทย์วิสัญญี
pɛ̂ɛt-wí-sǎn-yii

麻醉科醫師;麻醉醫生

วัดโพธิ์ชัย
wát-poo-chai

波猜寺(佛寺)

มนต์ขลัง
mon-klǎng

魅力;魔力

ตื่นรู้
dtʉ̀ʉn-rúu

覺醒;意識到

กุมารเวช
gù-maan-wêet

小兒科(簡稱)

อายุรกรรม
aa-yú-rá-gam

內科;內科學

ล่อน
lɔ̂ɔn

剝落;脫落

จันทรุปราคา
jan-tá-rúp-bpà-raa-kaa

月蝕

เจียร
jiian

打磨;拋光

ติดเบรกเกอร์
dtìt brèk-gêr

安裝斷路器

ลิซิส
lí-sít

細胞溶解;溶解

เอส
ées

濃縮咖啡(口語)

เครื่องมือโอเพนซอร์ซ
krêuuang meuu oh-pen-sôt

開源工具(軟體)

ซอร์สโค้ด
sɔ́ɔt-kóot

原始碼;程式碼

ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ซ
sóf-wae oh-pen-sót

開源軟體

ฟอร์ก
fɔ́ɔk

分支(軟體專案)

เทอร์โบ
təə-boo

渦輪增壓器;渦輪

ตรวจคม
dtrùuat-kom

檢查刀鋒;測試鋒利度

ระโยง
rá-yoong

垂掛交錯;縱橫交錯

ดาวเรือง
daao-rʉʉang

女性名字

งอง่าย
ngɔɔ-ngâai

易彎曲的;有柔韌性的

แดดลอด
dɛ̀ɛt-lɔ̂ɔt

透射的陽光;穿透縫隙的陽光

เฉียบจริง
chìiap-jing

太讚了;真犀利;酷斃了