สับกระเป๋า

sàp grà-bpăo

含義

1名詞B2

扒竊；偷錢包

暗中從他人的口袋或包包裡偷取財物（尤指在擁擠的地方）；扒竊。

例句

ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；謹慎；注意2當心；防備；提防3小心！；注意！คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人สับกระเป๋าsàp grà-bpăoสับกระเป๋าsàp grà-bpăo扒竊；偷錢包ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）คนแน่นkon nâenคนแน่นkon nâen擁擠的；擠滿人的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
在市場要小心扒手，那裡非常擁擠。

相關詞彙

單字拆解

สับsàpสับsàp1剁；切碎2猛烈批評；痛罵3切碎的；剁碎的4猛砍；分屍5切換；扳動剁；切碎；透過反覆快速的動作將東西切成小塊（如肉類、香料等）第 1 部分
+
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包包；手提包；錢包2特定種類的包包（視上下文而定）3口袋4錢包；皮夾5量詞（用於包包、皮夾等）由布料、皮革或類似材料製成，用來裝個人物品的容器。第 2 部分
สับกระเป๋าsàp grà-bpăoสับกระเป๋าsàp grà-bpăo扒竊；偷錢包