มนต์ขลัง
mon klăng
含義
1名詞B2
魅力；魔力
迷人、神祕的魅力或氛圍，常被比作魔法般強烈吸引或令人著迷；令人陶醉的特質。
例句
เสียงขลุ่ยsĭiang klùiเสียงขลุ่ยsĭiang klùi笛聲ยามค่ำyaam kâmยามค่ำyaam kâm夜晚；傍晚มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生มนต์ขลังmon klăngมนต์ขลังmon klăng1魅力；魔力2神奇的；充滿魅力的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全5甚至；多達ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）หยุดyùtหยุดyùt1停止；中止2假日；休假；休息ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來
夜晚的笛聲有一種迷人的魔力，讓市場裡的每個人都停下來聽。
2形容詞B2
神奇的；充滿魅力的
具有神秘且引人入勝的特質，讓人感到神奇或著迷；充滿魅力的。
例句
เสียงดนตรีsĭiang don-dtreeเสียงดนตรีsĭiang don-dtree樂聲；音樂聲พื้นบ้านpúuan bâanพื้นบ้านpúuan bâan1民間的；傳統的2本土的；原生的ยามค่ำyaam kâmยามค่ำyaam kâm夜晚；傍晚มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生มนต์ขลังmon klăngมนต์ขลังmon klăng1魅力；魔力2神奇的；充滿魅力的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作คนดูkon dooคนดูkon doo1觀眾；觀看者2觀眾（群體）เงียบngîiapเงียบngîiap1安靜；寧靜；無聲2清靜；冷清；安靜3保持安靜；安靜下來；沉默4音訊全無；不回覆；搞消失ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來อย่างตั้งใจyàang dtâng jaiอย่างตั้งใจyàang dtâng jai1故意地；存心地2專心地；全神貫注地
夜晚的民俗音樂；民間音樂有一種迷人的魔力，讓聽眾安靜地聆聽。
相關詞彙
單字拆解
+
มนต์ขลังmon klăngมนต์ขลังmon klăng魅力；魔力