B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
เอื้อให้
ʉ̂ʉa-hâi

促成;促進;有利於

ดาต้าซอร์ส
daa-dtâa-sɔ́ɔt

資料來源

แรงขับเคลื่อน
rɛɛng-kàp-klʉ̂ʉan

驅動力;推進力

ร่องหิน
rɔ̂ng-hǐn

岩溝;石槽

ความดันสูง
kwaam-dan-sǔung

高壓

ขโมยซีน
kà-mooi-siin

搶風頭;搶鏡

ปล่อยเสรี
bplɔ̀i-sěe-rii

自由化;解除管制

ความชำนิชำนาญ
kwaam-cham-ní-cham-naan

熟練;專業技能

นักปั้น
nák-bpân

造星者;幕後推手

ตามแบบแผน
dtaam-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn

按常規;照章辦事

ค่าสูงสุด
kâa-sǔung-sùt

最大值;最高值

ได้ฉาก
dâai-chàak

呈直角;垂直

ความขาดแคลน
kwaam-kàat-klɛɛn

缺乏;短缺

ภาวะขาดแคลน
paa-wá-kàat-klɛɛn

短缺;匱乏

จุดรั่ว
jùt-rûua

漏洞;弱點;資訊外洩處

ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด
mâi-fàk-fài-fàai-dai

中立;不偏不倚;無黨派

ชันสน
chan-sǒn

松香;松脂

ความตรงไปตรงมา
kwaam-dtrong-bpai-dtrong-maa

直率;坦白

เบิกทาง
bə̀ək-taang

開創;成為先驅

การตีราคา
gaan-dtii-raa-kaa

估價;報價

ผู้ครอง
pûu-krɔɔng

統治者;君主

นักปกครอง
nák-bpòk-krɔɔng

統治者;管理者

ความเที่ยงธรรม
kwaam-tîiang-tam

公平;公正;不偏不倚

หมุดหมายสำคัญ
mùt-mǎai-sǎm-kan

里程碑;重大事件

เส้นรอบนอก
sên-rɔ̂ɔp-nɔ̂ɔk

周長;外圍邊界

จุดหมายตา
jùt-mǎai-dtaa

地標;參考點

ออร์แกไนเซอร์
ɔɔ-gɛɛ-nai-səə

萬用手冊;記事本

อย่างถ้วนถี่
yàang-tûuan-tìi

徹底地;仔細地

กลุ่มที่มีความเสี่ยง
glùm-tîi-mii-kwaam-sìiang

高危險群;高風險群體

ผงกศีรษะ
pǒng-gà-sǐin-sà

點頭;微微仰頭

ของสูง
kɔ̌ɔng-sǔung

高攀不起的人事物;神聖之物

การข่ม
gaan-kòm

壓制;制服;威嚇

พยักพเยิด
pá-yák-pá-yə̂ət

頻頻點頭;點頭示意

น่าเกรงกลัว
nâa-greeng-gluua

令人畏懼的;令人敬畏的

หนังแมส
nǎng-mɛ́ɛt

主流電影;大眾電影

ภาพยนตร์กระแสหลัก
pâap-pá-yon-grà-sɛ̌ɛ-làk

主流電影

บ้านเล็ก
bâan-lék

情婦;小老婆;第二個家

ความมันวาว
kwaam-man-waao

光澤;光亮

เส้นลมปราณ
sên-lom-bpraan

經絡;氣脈

เส้นเมริเดียน
sên-mee-rí-diian

子午線;經線

ความหมกมุ่น
kwaam-mòk-mûn

沉迷;執著

แฟล็กชิป
flɛ́k-chíp

旗艦;旗艦產品

ดิ้นพล่าน
dîn-plâan

痛苦扭動;劇烈掙扎

ที่พึ่งทางใจ
tîi-pʉ̂ng-taang-jai

情感支持;精神支柱

สิ่งยึดเหนี่ยวจิตใจ
sìng-yʉ́t-nìiao-jìt-jai

精神支柱;情感寄託

ความไม่สมบูรณ์
kwaam-mâi-sǒm-buun

不完美;不完整

นักบุญเปโตร
nák-bun-bpee-dtroo

聖彼得

มหาวิหารนักบุญเปโตร
má-hǎa-wí-hǎan-nák-bun-bpee-dtroo

聖彼得大教堂

แม่เหล็กเซรามิก
mɛ̂ɛ-lèk-see-raa-mík

陶瓷磁鐵

ไฟแบล็กไลท์
fai-blɛ̀k-lái

黑光燈;紫光燈

การปล่อยแสง
gaan-bplɔ̀i-sɛ̌ɛng

發光

การนิมนต์
gaan-ní-mon

邀請(僧侶);延請

กิจการทหาร
gìt-jà-gaan-tá-hǎan

軍事事務;軍務

เกณฑ์อ้างอิง
geen-âang-ing

基準;參考標準

อย่างกลมกลืน
yàang-glom-glʉʉn

和諧地;融洽地

ผู้ร่าง
pûu-râang

起草人;制定者(指法律、計畫或憲法)

รถลำเลียงพล
rót-lam-liiang-pon

運兵車;人員運輸車

ติดเกราะ
dtìt-grɔ̀

穿戴盔甲;裝備裝甲

แนวรับ
nɛɛo-ráp

防線;後衛陣線

แนวต้านทาน
nɛɛo-dtâan-taan

阻力線;阻力位

ตีทะลวง
dtii-tá-luuang

突破;衝破

เงินสมทบ
ngən-sǒm-tóp

提撥款;分擔金

การทำวัตร
gaan-tam-wát

誦經;早晚課

ความดุเดือด
kwaam-dù-dʉ̀ʉat

激烈;猛烈

แจ่มๆ
jàem jàem

明亮的;晴朗的

โดนๆ
dohn dohn

吸引人的;切中要害的;引起共鳴的

โกรธเป็นไฟ
gròot-bpen-fai

大發雷霆;極度憤怒

โกรธหัวฟัดหัวเหวี่ยง
gròot-hǔua-fát-hǔua-wìiang

暴跳如雷;極度憤怒

ยกพล
yók-pon

調兵;出兵

ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ
bai-à-nú-yâat-bprà-gɔ̀ɔp-wí-chaa-chîip

專業執照;執業許可證

ประพฤติมิชอบ
bprà-prʉ́t-mí-chɔ̂ɔp

行為不當;瀆職;違紀

การเกื้อหนุน
gaan-gʉ̂ʉa-nǔn

支持;幫助;援助

บริษัทมหาชนจำกัด
bɔɔ-rí-sàt-má-hǎa-chon-jam-gàt

大眾股份有限公司(PCL);公開發行公司

ความยากไร้
kwaam-yâak-rái

貧困;赤貧

ความขัดสน
kwaam-kàt-sǒn

貧困;困苦

ความแร้นแค้น
kwaam-rɛ́ɛn-kɛ́ɛn

貧困;赤貧

สะพานอุตตมานุสรณ์
sà-paan-ùt-dtà-maa-nú-sɔ̌ɔn

烏達曼努頌橋;孟橋

วัดบาดาล
wát-baa-daan

水下寺廟;水中廟

เพลาท้าย
plao-táai

後軸;後車軸

ยกสุดท้าย
yók-sùt-táai

最後階段;最後的努力

หุ่นยนต์เสมือนมนุษย์
hùn-yon-sà-mʉ̌ʉan-má-nút

人形機器人;仿人機器人

ความแกร่ง
kwaam-grɛ̀ng

堅強;堅韌;韌性

แม่น้ำไทรโยค
mɛ̂ɛ-náam-trai-yôok

賽育河

คอเนื้อ
kɔɔ-nʉ́ʉa

愛吃牛肉的人;牛肉愛好者

เฮดควอเตอร์
hêet-kwɔɔ-dtə̂ə

總部;總公司

การอุปโภค
gaan-ù-bpà-pôok

日常使用;消耗(非食品類);日用品消費

สิ้นเผ่าพันธุ์
sîn-pào-pan

滅絕;絕種(物種或血統)

ตีคลี
dtii-klii

玩棍擊球遊戲;打馬球

สินแร่เหล็ก
sǐn-rɛ̂ɛ-lèk

鐵礦石;鐵礦

อมเค็ม
om-kem

生悶氣;沉默不語

ปะแล่มๆ
bpà-lâem bpà-lâem

略鹹或略甜;味道淡淡的

ตืด
dtʉ̀ʉt

絛蟲

จุดด่าง
jùt-dàang

污點;瑕疵(聲譽上的)

แทบขาดใจ
tɛ̂ɛp-kàat-jai

極度地;幾乎要命

ความกว้างขวาง
kwaam-gwâang-kwǎang

人脈廣闊;影響力

ความมหึมา
kwaam-má-hʉ̀-maa

巨大;龐大

พ้องความหมาย
pɔ́ɔng-kwaam-mǎai

同義

ด้านการวิเคราะห์
dâan-gaan-wí-krɔ́

分析方面;分析層面

พ้องความ
pɔ́ɔng-kwaam

同義

การประหารชีวิต
gaan-bprà-hǎan-chii-wít

死刑;處決