จุดหมายตา(jùt măai dtaa)

含義

1名詞B2

地標；參考點

地標；參考點；用於導航或識別的突出物體、特徵或標記

例句

เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yài大樹；高大的樹ต้นdtônต้นdtôn1量詞：樹木、植物、柱子2樹；植物3最初的；原始的（作前綴）4初期；開始5起源；根源；起因6莖；樹幹；主幹；基部นั้นnánนั้นnán1標示主題或表示強調的助詞2那個；那件物品3那；那個（遠稱指示詞）เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成จุดหมายตาjùt măai dtaaจุดหมายตาjùt măai dtaa地標；參考點ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內การเดินป่าgaan dern bpàaการเดินป่าgaan dern bpàa徒步旅行；叢林健行
我們把那棵大樹當作叢林健行的參考點；地標。
還有 3 個例句
เวลาway-laaขับรถkàp rótมาmaaที่นี่têe nêeให้hâiใช้cháiวัดwátเป็นbpenจุดหมายตาjùt măai dtaaจะได้jà dâaiไม่mâiหลงทางlŏng taang
開車來這裡時，把這座寺廟當作地標；參考點，這樣你就不會迷路了。
ในnaiการเดินเรือgaan dern reuuaชาวประมงchaao bprà-mongมักจะmák jàใช้cháiประภาคารbprà-paa-kaanเป็นbpenจุดหมายตาjùt măai dtaaที่สำคัญtêe săm-kanเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
在航海中，漁民經常利用燈塔作為確保安全的重要地標；參考點。
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepหอคอยhŏ koiสูงsŏongแห่งนี้hàeng néeให้hâiเป็นbpenจุดหมายตาjùt măai dtaaที่têeโดดเด่นdòht dènของkŏngเมืองmeuuang
建築師將這座高塔設計成城市中一個顯眼的視覺地標；參考點。

相關詞彙

單字拆解

จุดjùtจุดjùt1小數點2度（° 符號）3點燃；點火4點（地點或時間）5要點；論點6點；斑點7點（用於小圓點或斑點的量詞）第 1 部分
+
หมายตาmăai dtaaหมายตาmăai dtaa1相中某人；把某人視為心儀對象2看中；相中；盯上第 2 部分
จุดหมายตาjùt măai dtaaจุดหมายตาjùt măai dtaa地標；參考點