B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
การปรับปรุงแก้ไข
gaan-bpràp-bprung-gɛ̂ɛ-kǎi

修訂;改進;修改

คานทับหลัง
kaan-táp-lǎng

楣;過樑

นำไปสู่การปฏิบัติ
nam-bpai-sùu-gaan-bpà-dtì-bàt

實行;執行

ให้โทษ
hâi-tôot

懲罰;處罰某人

สมัยหลัง
sà-mǎi-lǎng

後期;後來的時期

ยุคต่อมา
yúk-dtɔ̀ɔ-maa

後來的時代;下一個時期

น่าลุ้น
nâa-lún

很有勝算的;大有希望的

การแก้ไขปรับปรุง
gaan-gɛ̂ɛ-kǎi-bpràp-bprung

修訂;修正;改善

แผนพัฒนาชุมชน
pɛ̌ɛn-pát-tá-naa-chum-chon

社區發展計劃

โค้งนูน
kóong-nuun

凸出的;凸面的

เลนส์กระจายแสง
leen-grà-jaai-sɛ̌ɛng

發散透鏡;散光鏡片

การแพร่
gaan-prɛ̂ɛ

擴散;傳播

การแจกจ่าย
gaan-jɛ̀ɛk-jàai

分發;分配

รอยแตกลายงา
roi dtàek laai ngaa

細裂紋;(陶器上的)開片

การต่อเวลา
gaan-dtɔ̀ɔ-wee-laa

延期;寬限時間

โดยง่าย
dooi-ngâai

輕易地;輕鬆地

ที่มาที่ไป
tîi-maa-tîi-bpai

起源;背景;來龍去脈

ปัจจัยกำหนด
bpàt-jai-gam-nòt

決定因素;關鍵因素

ตัวชี้ขาด
dtuua-chíi-kàat

決定性因素;決勝關鍵

เปลือกอิเล็กตรอน
bplʉ̀ʉak-ì-lék-dtrɔɔn

電子殼層

เบื้องหลังกองถ่าย
bʉ̂ʉang-lǎng-gɔɔng-tàai

幕後(電影或電視節目);幕後花絮

โวลุ่ม
woo-lûm

數量;量

การควานหา
gaan-kwaan-hǎa

摸索;翻找;尋找

การวางแผนกลยุทธ์
gaan-waang-pɛ̌ɛn-gon-lá-yút

策略規劃;戰略規劃

ซองพก
sɔɔng-pók

槍套;隨身收納套

ดวงเดิม
duuang-dəəm

命盤;出生星盤

ร้องคลอ
rɔ́ɔng-klɔɔ

輕聲跟唱;伴唱

แบล็คเคอร์แรนต์
blɛk-kɛ́k-rɛɛn

黑加侖;黑醋栗

ฝักมีด
fàk-mîit

刀鞘;刀套

ปลอกมีด
bplɔ̀ɔk-mîit

刀鞘

อุณหภูมิหลอมเหลว
un-hà-puum-lɔ̌ɔm-lěeo

熔點

ความเชื่อดั้งเดิม
kwaam-chʉ̂ʉa-dâng-dəəm

傳統信仰;傳統觀念

พีอี
pii-ii

聚乙烯

การเปลี่ยนสภาพ
gaan-bplìian-sà-pâap

轉變;改變狀態

การแปลงรูป
gaan-bplɛɛng-rûup

轉化;轉變

การแปลงสภาพ
gaan-bplɛɛng-sà-pâap

轉換;轉變

การจัดแนว
gaan-jàt-nɛɛo

對齊

สารตัวนำ
sǎan-dtuua-nam

導體

สื่อนำ
sʉ̀ʉ-nam

媒介;導體

โกเมน
goo-meen

石榴石

เอกลักษณ์ไทย
èek-gà-lák-tai

泰國特色;泰國特性

ชาวเรา
chaao-rao

自己人;我們這群人

น่าหนักใจ
nâa-nàk-jai

令人擔憂的;令人煩惱的

ศัตรูโดยธรรมชาติ
sàt-dtruu-dooi-tam-má-châat

天敵

ระบบถ่ายเทอากาศ
rá-bòp tàai tay aa-gàat

通風系統

ความเก๋า
kwaam-gǎo

老練;經驗豐富

ภาวะผิดปกติ
paa-wá-pìt-bpòk-gà-dtì

異常

การปรับตัวได้
gaan-bpràp-dtuua-dâai

適應力;適應能力

การคงอยู่
gaan-kong-yùu

存在;持續;生存

สิ่งคุกคาม
sìng-kúk-kaam

威脅;構成威脅的事物

พัดโบก
pát-bòok

典禮用扇

เครื่องทดสอบ
krʉ̂ʉang-tót-sɔ̀ɔp

測試儀;測試設備

รอยประสาน
rɔɔi-bprà-sǎan

接縫;接合處;焊縫

ช่วงคาบเกี่ยว
chûuang-kâap-gìiao

交替期;過渡期

จุดเหมือน
jùt-mʉ̌ʉan

共同點;相似之處

ความล่มจม
kwaam-lôm-jom

破產;垮台;崩潰

การแตกสลาย
gaan-dtɛ̀ɛk-sà-lǎai

崩潰;瓦解(系統或關係)

ภาษาย่อย
paa-sǎa-yɔ̂ɔi

方言;次語言

การรับช่วง
gaan-ráp-chûuang

分包;轉包;接手工作

ยอกย้อน
yɔ̂ɔk-yɔ́ɔn

說話拐彎抹角;閃爍其詞;頂嘴

ผู้ดีใหม่
pûu-dii-mài

暴發戶;新貴

การสร้างกุศล
gaan-sâang-gù-sǒn

做功德;行善

เครื่องประทินโฉม
krʉ̂ʉang-bprà-tin-chǒom

化妝品;美容產品

แอสเทอรอยด์
ɛ̀ɛt-təə-rɔɔi

小行星

ความตระหนี่
kwaam-dtrà-nìi

吝嗇;小氣

ความขมขื่น
kwaam-kǒm-kʉ̀ʉn

痛苦;怨恨

ทหารชั้นสัญญาบัตร
tá-hǎan-chán-sǎn-yaa-bàt

軍官;委任軍官

นายทหารสัญญาบัตร
naai-tá-hǎan-sǎn-yaa-bàt

委任軍官;軍官

เข้าไปเกี่ยวข้อง
kâo-bpai-gìiao-kɔ̂ɔng

參與;牽涉其中

เรี่ยไร
rîia-rai

募款;募集捐款

การปฏิบัติวิปัสสนา
gaan-bpà-dtì-bàt-wí-bpàt-sà-naa

修習內觀;內觀冥想

บรรจบกัน
ban-jòp-gan

交會;匯合

การถอนตัว
gaan-tɔ̌ɔn-dtuua

退出;撤出

การประยุกต์
gaan-bprà-yúk

應用

คันหมุน
kan-mǔn

搖柄;曲柄

โวลเตจ
woon-dtèet

電壓

บงกช
bong-gòt

蓮花

ต่ำตม
dtàm-dtom

卑鄙的;低級的;下流的

ป้ายกล่องไฟ
bpâai-glɔ̀ng-fai

燈箱招牌;發光招牌

เจริญเต็มที่
jà-rəən-dtem-tîi

發育完全;成熟

สมัยกลาง
sà-mǎi-glaang

中世紀

ทรงเมอร์เมด
song-məə-mêet

魚尾款式;魚尾剪裁

น่าเคลือบแคลง
nâa-klʉ̂ʉap-klɛɛng

可疑的;令人懷疑的

น่ากังขา
nâa-gang-kǎa

令人懷疑的;可疑的

น่าแคลงใจ
nâa-klɛɛng-jai

可疑的;令人起疑的

หัวฉีดแรงดันสูง
hǔua-chìit-rɛɛng-dan-sǔung

高壓噴嘴;高壓噴頭

เชื้อราดำ
chʉ́ʉa-raa-dam

黑黴菌;黑真菌

ความสึกหรอ
kwaam-sʉ̀k-rɔ̌ɔ

磨損;耗損

การเสื่อมถอย
gaan-sʉ̀ʉam-tɔ̌ɔi

衰退;惡化

การล่วงเกิน
gaan-lûuang-gəən

冒犯;侵犯

วัฒนธรรมสมัยนิยม
wát-tá-ná-tam-sà-mǎi-ní-yom

流行文化;大眾文化

ป๊อปคัลเจอร์
bpɔ́p-kan-jə̂ə

流行文化

เครื่องดีดสีตีเป่า
krʉ̂ʉang-dìit-sǐi-dtii-bpào

樂器;各種樂器

เครื่องสังคีต
krʉ̂ʉang-sǎng-kîit

樂器;傳統樂器

เส้นผ่าศูนย์กลาง
sên-pàa-sǔun-glaang

直徑

ความคงเส้นคงวา
kwaam-kong-sên-kong-waa

一致性;始終如一

ตัดสิทธิ
dtàt sìt

取消資格

เพิกถอนสิทธิ์
pə̂ək-tɔ̌ɔn-sìt

撤銷權利;取消資格

ผู้มีส่วนร่วม
pûu-mii-sùuan-rûuam

參與者;貢獻者

ทุนเล่าเรียน
tun-lâo-riian

獎學金;助學金