B1 級泰語詞彙

用於說故事、解釋與實際對話的中級詞彙。

33,676 個單字
บ่อโคลน
bɔ̀ɔ-kloon

泥池;泥坑

เมานต์
máo

安裝;固定

เวลานอน
wee-laa-nɔɔn

睡眠時間

มากนัก
mâak-nák

非常;很

เข้าใจยาก
kâo-jai-yâak

難以理解的

ผู้นำประเทศ
pûu-nam-bprà-têet

國家領導人

การต้อนรับ
gaan-dtɔ̂ɔn-ráp

歡迎;接待;熱情款待

หายๆ
hăai hăai

消失;離去;消退

การติดตาม
gaan-dtìt-dtaam

追蹤(社群媒體);訂閱

บอกเลิก
bɔ̀ɔk-lə̂ək

終止;取消;解約

กรอบนอกนุ่มใน
grɔ̀ɔp-nɔ̂ɔk-nûm-nai

外酥內軟;外脆內軟

เผือกทอด
pʉ̀ʉak-tɔ̂ɔt

炸芋頭;芋頭炸餅

เครื่องบินพาณิชย์
krʉ̂ʉang-bin-paa-nít

商用飛機;客機

เครื่องบินส่วนตัว
krʉ̂ʉang-bin-sùuan-dtuua

私人飛機;私人商務機

สรุปผล
sà-rùp-pǒn

總結結果;下結論

วิทยุพกพา
wít-tá-yú-pók-paa

便攜式收音機;隨身收音機

ทีมขาย
tiim-kǎai

銷售團隊;業務團隊

ไม่แพ้กัน
mâi-pɛ́ɛ-gan

同樣地;不相上下;毫不遜色

ลาพักร้อน
laa-pák-rɔ́ɔn

請年假;休年假

การลา
gaan-laa

請假;休假(工作或學校)

ตามทัน
dtaam-tan

跟上;不落後

ทางยกระดับ
taang-yók-rá-dàp

高架道路;高架橋

น้ำมะพร้าวอ่อน
náam-má-práao-ɔ̀ɔn

青椰子水;嫩椰子水

ขนมไทยโบราณ
kà-nǒm-tai-boo-raan

泰國傳統甜點;古早味泰式糕點

น้ำผึ้งป่า
náam-pʉ̂ng-bpàa

野蜂蜜

การตรวจสุขภาพ
gaan-dtrùuat-sùk-kà-pâap

健康檢查;體檢

ทางใดทางหนึ่ง
taang-dai-taang-nʉ̀ng

以某種方式;用某種途徑

วันตรุษจีน
wan-dtrùt-jiin

春節;農曆新年

การจ่ายบิล
gaan-jàai-bin

繳費;付帳單

ภาวะปกติ
paa-wá-bpòk-gà-dtì

正常狀態;常態

ปรับเสียง
bpràp-sǐiang

調整聲音;更改音訊設定

ซะที
sá-tii

終於;總算(口語)

แก่ๆ
gàe gàe

相當成熟(指農作物或水果);可採收的

แสงสีทอง
sɛ̌ɛng-sǐi-tɔɔng

金色光芒;溫暖的金光

เก็บไว้
gèp-wái

儲存資料;儲存檔案

ภาคปฏิบัติ
pâak-bpà-dtì-bàt

實作部分;實踐環節

ปลายคาง
bplaai-kaang

下巴尖

การแตก
gaan-dtɛ̀ɛk

破裂;碎裂;爆裂

เขาค้อ
kǎo-kɔ́ɔ

考科縣(碧差汶府)

มะขามหวาน
má-kǎam-wǎan

甜羅望子(果實或豆莢)

โครงงาน
kroong-ngaan

專題作業;學術計畫

งานจัดแสดง
ngaan-jàt-sà-dɛɛng

展覽;展覽會;博覽會;商展

ที่หมาย
tîi-mǎai

目標;目的

การฝัง
gaan-fǎng

埋葬;下葬

มาแรง
maa-rɛɛng

爆紅;大受歡迎;大熱門

หันไป
hǎn-bpai

轉向;改為;轉移(焦點)

เดินตามหา
dəən-dtaam-hǎa

四處尋找;到處找

เปลี่ยนหมู่
bplìian-mùu

換組;更換組別

วิทยาการคอมพิวเตอร์
wít-tá-yaa-gaan-kɔm-piu-dtə̂ə

電腦科學;計算機科學

ตั้งโปรแกรม
dtâng-bproo-grɛɛm

設定程式;預設(設備或應用程式)

ตั้งไว้
dtâng-wái

撥款;編列預算;指定款項用途

ปลาเล็กปลาน้อย
bplaa-lék-bplaa-nɔ́ɔi

小魚;各種小魚的統稱

ระดับน้ำ
rá-dàp-náam

水位

ผู้จัด
pûu-jàt

主辦人;活動策劃者

ขาดอายุ
kàat-aa-yú

過期;失效

คุ้นหู
kún-hǔu

耳熟;聽起來熟悉

นั่นแหละ
nân-lɛ̀

沒錯;就是這樣

เมืองชายทะเล
mʉʉang-chaai-tá-lee

海濱城鎮;沿海城市

แตกต่างออกไป
dtɛ̀ɛk-dtàang-ɔ̀ɔk-bpai

不同於;有別於

ขับรถเที่ยว
kàp-rót-tîiao

開車兜風;自駕遊;開車旅行

ป่าฝน
bpàa-fǒn

雨林

เมื่อไร
mʉ̂ʉa-rai

當...時;每當(時間子句)

ผลสำรวจ
pǒn-sǎm-rùuat

調查結果;民調結果

คนเขียนบท
kon-kǐian-bòt

編劇;劇作家

คนงานก่อสร้าง
kon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang

建築工人;營造工人

ท่อประปา
tɔ̂ɔ-bprà-bpaa

水管;自來水管

ทำสวน
tam-sǔuan

做園藝;從事園藝

การเทรน
gaan tren

訓練;培訓(一般用法)

แปลงร่าง
bplɛɛng-râang

變身;變形

โครงเรื่อง
kroong-rʉ̂ʉang

故事情節;劇情;敘事結構

รายการสั่งซื้อ
raai-gaan-sàng-sʉ́ʉ

訂單明細;訂購清單

หมดสติ
mòt-sà-dtì

昏迷;失去知覺

ชาวตะวันตก
chaao-dtà-wan-dtòk

西方人

เซ็นสัญญา
sen-sǎn-yaa

簽約;簽訂合約

ระวังๆ
rá-wang rá-wang

小心地;謹慎地

การเตรียมงานแต่งงาน
gaan-dtriiam-ngaan-dtɛ̀ɛng-ngaan

婚禮準備;婚禮策劃

แพ็กเกจมือถือ
pɛ́k-gèet-mʉʉ-tʉ̌ʉ

電信方案;手機資費方案

โลกร้อน
lôok-rɔ́ɔn

全球暖化

ไหว้เจ้า
wâi-jâao

拜神;祭祀(尤指泰國華人傳統)

การจับจ่ายใช้สอย
gaan-jàp-jàai-chái-sɔ̌ɔi

日常花費;開銷

ทีมวิศวกร
tiim-wít-sà-wá-gɔɔn

工程師團隊;工程團隊

ล้นเหลือ
lón-lʉ̌ʉa

豐富的;充沛的;過剩的

การทำขนม
gaan-tam-kà-nǒm

製作甜點;做點心

สนามแข่งขัน
sà-nǎam-kɛ̀ng-kǎn

比賽場地;運動場;競技場

แกว่งไปมา
gwɛ̀ɛng-bpai-maa

來回擺動;搖擺

ตัวหนา
dtuua-nǎa

粗體(排版)

เช็คชื่อ
chék-chʉ̂ʉ

點名;記錄出勤

ลูกทัวร์
lûuk-tuua

團員;旅行團成員

ตารางคะแนน
dtaa-raang-ká-nɛɛn

積分榜;排名表

ผู้จัดหา
pûu-jàt-hǎa

供應商;供貨商

หม่นๆ
mòn mòn

略顯暗淡的;色彩柔和的;灰濛濛的;陰沉的

ไม่น้อย
mâi-nɔ́ɔi

相當;非常

โชว์ฟอร์ม
choo-fɔɔm

表現;展現實力;發揮水準

อย่างยอดเยี่ยม
yàang-yɔ̂ɔt-yîiam

出色地;極好地;非常優秀地

ไม่เป็นธรรม
mâi-bpen-tam

不公平的;不公正的

ด่านหน้า
dàan-nâa

前線;第一線(地區)

น่าเห็นใจ
nâa-hěn-jai

值得同情;惹人憐憫

ผู้ล่วงลับ
pûu-lûuang-láp

死者;逝者

งานทำบุญ
ngaan-tam-bun

做功德的儀式;祈福法會

น้ำเกลือแร่
náam-glʉʉa-rɛ̂ɛ

口服補液鹽;電解質水