กรอบนอกนุ่มใน(gròp nôk nûm nai)

含義

1形容詞B1

外酥內軟；外脆內軟

外酥內軟；形容食物外表酥脆、內部柔軟鮮嫩（常用於油炸食品、麵包和糕點）

例句

ไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôt炸雞ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi好吃；美味มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量กรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm nai外酥內軟；外脆內軟
這家店的炸雞非常好吃；外酥內嫩。
還有 3 個例句
ฉันchănชอบchôpกินginขนมปังkà-nŏm bpangฝรั่งเศสfà-ràng-sàytที่têeอบòpใหม่ๆmài màiเพราะpráwมันmanจะjàกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiพอดีpo dee
我喜歡吃剛出爐的法國麵包；因為它外酥內軟得剛剛好。
เคล็ดลับklét lápของkŏngการทำgaan tamหมูกรอบmŏo gròpคือkeuต้องdtôngทำให้tam hâiหนังnăngกรอบgròpแต่dtàeเนื้อnéuuaข้างในkâang naiยังyangนุ่มnûmและláeชุ่มฉ่ำchûm chàm
製作脆皮豬肉的秘訣是皮要脆；但裡面的肉要保持軟嫩多汁。
เชฟบรรจงchép ban-jongทอดtôtกุ้งเทมปุระgûng tem-bpù-ráด้วยdûuayอุณหภูมิun-hà-poomที่têeแม่นยำmâen yamเพื่อให้pêuua hâiได้dâiแป้งbpâaengที่têeกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiและláeเนื้อnéuuaกุ้งgûngที่têeสุกกำลังดีsùk gam-lang dee
廚師精心地以精確的溫度油炸天婦羅蝦；為了讓麵衣外酥內軟，且蝦肉熟度剛好。

單字拆解

กรอบgròpกรอบgròp1框；邊框2酥脆；清脆3框架；範圍；限制4骨瘦如柴；憔悴（俗語或比喻）第 1 部分
+
นอกnôkนอกnôk1戶外；室外；外面2外面；外部；外側3除了⋯⋯之外；除外4外國的；外部的；外面的第 2 部分
+
นุ่มnûmนุ่มnûm1嫩的（食物）2軟的；柔軟的（觸感）3輕柔的；溫柔的（聲音或語氣）第 3 部分
+
ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內第 4 部分
กรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm naiกรอบนอกนุ่มในgròp nôk nûm nai外酥內軟；外脆內軟