การจับจ่ายใช้สอย(gaan jàp jàai chái sŏi)
含義
1名詞B1
日常花費；開銷
為了日常生活而花錢購買商品和服務的行為
例句
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1這個月；本月2這個月；本月內ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1經濟實惠的；划算的2節省；節約การจับจ่ายใช้สอยgaan jàp jàai chái sŏiการจับจ่ายใช้สอยgaan jàp jàai chái sŏi1日常花費；開銷2消費支出（總體經濟）หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）
這個月，我的日常開銷需要節省一點。
2名詞B2
消費支出（總體經濟）
經濟體系中的家庭總支出；整體的消費者支出
例句
ช่วงปลายchûuang bplaaiช่วงปลายchûuang bplaai末期；後期階段ปีbpeeปีbpee1年；年份2歲3生肖年เป็นช่วงbpen chûuangเป็นช่วงbpen chûuang1間歇的；週期性的；斷斷續續的2間歇發生；分段進行ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額การจับจ่ายใช้สอยgaan jàp jàai chái sŏiการจับจ่ายใช้สอยgaan jàp jàai chái sŏi1日常花費；開銷2消費支出（總體經濟）คึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1熱鬧；充滿活力；生氣勃勃2熱鬧地；精力充沛地เป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1特別；格外2特別安排；破例3特別；格外；異常เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休息日；休假2國定假日；公眾假期3公休日；店休日（商店或企業）เยอะyéhเยอะyéh1多；很多2很；非常（用於強調）3太多；過度
年底是消費特別熱絡的時期，因為有很多假期。
相關詞彙
單字拆解
+
การจับจ่ายใช้สอยgaan jàp jàai chái sŏiการจับจ่ายใช้สอยgaan jàp jàai chái sŏi日常花費；開銷