飄揚；（在風中）飛舞
試用品；樣品（尤指化妝品、香水）
悶痛的；麻木的；不通氣的；昏沉的（持續的感覺）
正式領取學位證書
拍攝（電影、電視節目或影片）
最受歡迎的；超人氣的
痛苦；苦難
裂縫；裂紋
培根蛋麵；卡波納拉義大利麵
帕瑪森風味的；含帕瑪森乳酪的
香甜濃郁的味道
保險公司；承保人
（禮貌用語）請問……；您是否知道……
優秀員工；傑出員工
今天（泰國東北方言）
泰國東北料理餐廳；依善餐廳
話語；言語（泰國東北部/寮國方言）
治療；療法
改裝；修改
破爛的；有破洞的
男模特兒（時尚或廣告用）
穿著；穿衣風格
互相交流；拉近關係
辭職；卸任
發表；推出（產品、服務、專案）
電動車；電動汽車
藝術品；藝術作品
太陽系
之前；過去；到目前為止（視上下文而定）
攪拌機；旋轉混合機
開玩笑地；滑稽地
體諒；同理
這樣；如此（泰北話）
勉強自己；強迫自己
泰北咖哩麵；金麵
我們（泰北方言）
旅遊；觀光（泰北方言）
步行街；行人徒步區
黑黴（泛指）
舒適；安逸
令人擔憂的；令人焦慮的
取決於
油畫顏料
村長
累積；積聚；聚積
水管；輸水管；輸水管道
困惑；迷惘
只有當⋯⋯才；直到⋯⋯才
表示驚慌的感嘆詞（泰北話）
茵他儂山（泰國山峰）
粉絲；支持者；觀眾
參與；參加
跑車；運動型汽車
完全；全沒了
渡輪；渡船
釉面磚；琉璃瓦
那麼；既然如此
緊身的；貼身的
佛堂
香；線香；薰香
蓮花；荷花
腦力激盪；集思廣益
結束；終止
犀鳥媽媽；母犀鳥
樹洞
天然林；自然森林
發育完全；成熟（指人或動物）
鄰村；附近的村莊
使；導致；引起（泰國依善或東北地區用語）
等於
旅遊；出遊
停留；住宿
服藥；口服
雞尾酒醬（鮮蝦沾醬）
閃電泡芙；奶油泡芙
融合；混搭（風格）
年輕一代；新世代
馬卡龍
接縫；接合處；連接處
撥出電話；去電
培訓；訓練；指導
火星
顯示器
螢幕畫面；介面頁面
昨天（口語或地方用語）
遊樂設施
高速；高速度
消防水帶；消防水管
歹徒；罪犯；肇事者
交換位置；互換位置
意思是；意味著
怎麼會；怎麼可能
千層麵（料理）；烤千層麵
順暢的；流暢的；無縫的
培根蛋麵；卡波納拉義大利麵
濃稠度；稠度
法布里奇奧（男性名字）
射手；開槍者
藥粉
風車；風力發電機