อย่างนั้น
yàang nán
含義
1副詞A2
那樣；以那種方式
那樣；以那種方式；那般。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩ทำอย่างนั้นtam yàang-nánทำอย่างนั้นtam yàang-nán那樣做มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危險；危害2危險的
不要那樣做。那很危險。
2代名詞A2
那種（代名詞）
那種；那種類型（指代前面提到過的方式或例子）。
例句
คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要；想得到สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1紅色2紅色的เหรอrŏeเหรอrŏe1真的嗎？；是嗎？2疑問語氣詞（非正式）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮เอาอย่างนั้นao yàang nánเอาอย่างนั้นao yàang nán好，就這麼辦；就那樣吧ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[片] 好；行；也可以2[片] ……也可以；……也行3[片] 可以；看你的意願4[片] ……也可以；只要……就行5[片] 都可以；非必須ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
你想要紅色的那個嗎？那種的也可以，沒關係。
3determinerA2
那種的（限定詞）
那種的；那樣的（修飾後面的名詞）。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜歡；討厭ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人；男性2男性群體；男性性別3男朋友；男伴（非正式）อย่างนั้นyàang nánอย่างนั้นyàang nán1那樣；以那種方式2那種（代名詞）3那種的（限定詞）
我不喜歡那種男人。
相關詞彙
近義詞
單字拆解
+
อย่างนั้นyàang nánอย่างนั้นyàang nán那樣；以那種方式