โว้ะ

wó

含義

1感嘆詞B1

哇；哎；天啊

口語感嘆詞，用於表達驚訝、微帶煩躁或惱怒

例句

โว้ะwóโว้ะwó哇；哎；天啊ลืมleuumลืมleuum1忘記；遺忘2忘記帶；遺留เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5表示不利後果的助詞6來吧；好吧；請吧7做愛（粗俗俚語）8一直持續；不停地做（動詞後接 เอา ๆ）กุญแจบ้านgun-jae bâanกุญแจบ้านgun-jae bâan家門鑰匙；房屋鑰匙มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láew又；再次
唉！我又忘記帶家門鑰匙了。
還有 3 個例句
โว้ะwóจะjàบ่นbònอะไรà-raiนักหนาnák năaเนี่ยnîiaฉันchănเริ่มrêrmรำคาญram-kaanแล้วláeoนะná
天哪！你到底要抱怨多久？我開始覺得煩了。
โว้ะwóบอกbòkกี่gèeครั้งkrángแล้วláeoว่าwâaอย่าyàaเอาaoของkŏngของฉันkŏng chănไปbpaiใช้cháiโดยdoiไม่mâiขออนุญาตkŏr à-nú-yâat
吼！我說過多少次了，不要不經允許就拿我的東西去用。
โว้ะwóงานngaanเพิ่งจะpôeng jàส่งไปsòng bpaiเมื่อกี้mêuua géeลูกค้าlûuk-káaขอkŏrแก้gâeใหม่màiอีกแล้วèek láewเหรอเนี่ยrŏe nîa
嘖！工作才剛交出去，客戶又要修改了嗎？