แฮ้บ
hɛ́ɛp含義
1動詞B1
順手拿走;偷走(俚語)
偷走或未經允許拿走某物;俚語。
例句
ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰แฮ้บhɛ́ɛpแฮ้บhɛ́ɛp順手拿走;偷走(俚語)ปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaa筆(墨水書寫工具)ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng剛;剛剛(指過去)วางไว้waang-wáiวางไว้waang-wái放置;放下(並留在原處)ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1這裡;就在這裡2這個地方;這個地點3這個部分;這一點เองeengเองeeng1自己;親自2只;僅僅;不過3就是那個;本身
誰拿走;偷走了我的筆?我才剛放在這裡。
還有 3 個例句顯示較少
ระวังrá-wangโทรศัพท์toh-rá-sàpดีๆdee deeเวลาway-laaไปที่bpai têeคนkonเยอะๆyér-yérเดี๋ยวdĭiaoโดนdohnคนkonแฮ้บhâepไปbpai
在人多的地方;人擠人的地方要看好手機,小心被別人拿走;偷走。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾死音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
hɛ́ɛp
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |